> > だまそうったってそうはいかない > > 俺はそこまで馬鹿じゃないよ > > 吹き替え前は俳優さんが実際に喋ってる声を撮ってるんだし > > 音と声分離できるはず無い > アフレコって知ってるか? だーかーらー 車がぶつかってキャーってシーン撮るとするだろ? 車ぶつかる音は実際の撮るわけだし、そこで俳優さんも叫んでる 重なってる音分離できるわけが無い 参考:2005/06/18(土)22時06分56秒