>  2008/03/03 (月) 14:23:16        [qwerty]
> > ハリーポッターの日本語訳は正直酷すぎる(;´Д`)
> 丸谷才一訳のユリシーズは後半に進むにつれ本人の趣味でトンデモと化してくるぜ(;´Д`)
> 柳瀬尚紀は駄洒落が寒くてつらいけど早く完訳して欲しい

柳瀬尚紀のフィネガンズウェイク読んでると気が狂いそうになってきて楽しい(´ー`)

参考:2008/03/03(月)14時21分27秒