> > どの辺がよ？(;´Д`)
> 端折りすぎて雰囲気だけの意味不明な訳
> 専門用語の誤訳
> 話の流れとか設定無視して誤訳
> あたりは数も多くて嫌われてるな(;´Д`)

殉職を殉死と訳したりふつうの日本語もおかしいときもあるな(;´Д`)

参考：2008/03/03(月)14時26分41秒