> > 端折りすぎて雰囲気だけの意味不明な訳
> > 専門用語の誤訳
> > 話の流れとか設定無視して誤訳
> > あたりは数も多くて嫌われてるな(;´Д`)
> 代表ﾄﾝﾃﾞﾓ字幕はﾛｰﾄﾞ･ｵﾌﾞ･ｻﾞ･ﾘﾝｸﾞだな(;´Д`)原作ﾌｧﾝが怒って修正入ったやつ

意味が正反対になってるところがあったな(;´Д`)豪快すぎる

参考：2008/03/03(月)14時29分33秒