>  2008/03/06 (木) 15:12:24        [qwerty]
> > そういう意味にはならないなあ
> 横レスだけど変ではないと思うが

もう済んだよ、という意味ならI've already responded/repliedだ
I finished responseはどうにも気味が悪い
せめてI've given my responseがギリギリかな
まあ論破したならI rest my caseとでも最後につければいい,

参考:2008/03/06(木)15時07分16秒