> > アメリカ人て馬鹿なの？
> > フォーティーフォーハンドレットって
> > フォーティフォーまで言ったところで44と一瞬思っちゃうだろ
> > ハンドレットまで言わないと4400だとわからない
> > 聞いてる方は44？100、ああ4400か、って気づく
> 確かに数の数え方に関しては日本語の方が合理的だと思う

逆に普通の文章では
私は本件については○○…と思い
ません

とかになるので聞いてる方はへー…、って思ってないのかよ！
ってなると思う(;´Д`)英語は比較的前半で否定の意を表明するので合理的

参考：2008/03/13(木)23時11分41秒