> > 今日はみんなお休みだから話が進まないよ(;´Д`)勝負は明日だね
> そうか(´ー｀)それじゃぁもう今日はおしまいにして温泉にでも行こう

I see. I see.(´ー｀)

参考：2008/03/20(木)19時14分23秒