> 　英語のwaterの意味は「水」ではなく、headの意味は「頭」ではありません。 
> また、a fewは「二、三の」ではなく、of courseは「もちろん」ではありません。

どうして英語が使えない？

参考：2008/03/24(月)02時01分46秒