> レスが付かないがどうしてもリサイズで4:3にしたいなら横に縮めて640*480にしろ
> 縦方向には伸ばすなよ絶対伸ばすなよぜったいぜえったい伸ばすなよ
> じゃあ寝る

弄りつつどう見ても比率がおかしいなあとと感じたので704*396にして
ｸﾛｯﾌﾟで縦切ったら上手い具合になったよ
字幕が黒帯にずれ込んでなきゃ簡単なんだけど

参考：2008/04/17(木)04時18分43秒