ジョナサン・キャロルの新刊で訳者がちがうと思ったんだけどそりゃそうだよな(;´Д`)あの人死んじゃったし