> > 昔はよく四谷駅の2階で田村ゆかりを見かけた物だが > > 最近はさっぱりだ > 和文英訳の問題文っぽいな(;´Д`) Old times are ..tidying.. recently though it is the second floor of Yotsuya Station often and it is a thing to have seen the satan. エキサイトさんに日英翻訳頼んだらこうなった(;´Д`) 参考:2008/05/06(火)17時28分48秒