> > 他の国にも色々あるのはわかったよ(;´Д`)じゃあなんで？
> 糞を柔らかくいうときに使うからだよ
> holy dogshit = 糞
> holy shit = うんこ
> shit = 糞
> くらいのニュアンスだよ

うんこの固さの違いか(;´Д`)なるほどありがとう

参考：2008/05/07(水)10時28分59秒