もし私が"地震には慣れた"なんて言えるようになったとしたら、とても嫌なものだ。どうやっても慣れないよ。
日本人は少し違う。"自らを訓練している"かのように、ストイックに災いを耐えている。
彼らは地震に慣れており、困難な時でさえもどんなにネガティブかを示すことはない。
もしパニックを起こしやすい人達ならば、地震と共に生活するのは難しいだろう。
外国人が地震でパニックにならないようになるのは容易でない。
なぜなら揺れるとなったら本当に揺れるからだ。
シャンデリアが、テレビが、そして家具も揺り動く。