>  2008/05/10 (土) 20:53:10        [qwerty]
> > 俺漏れ(;´Д`)おねツイのマイクみたいな生活がしたい
> じゃあ俺はよつばとのお父さんみたいな生活(;´Д`)

よつばと父ちゃんはアチコチ海外を放浪してるからこそできる翻訳家なのでは?
ちなみによつばの言葉尻の「~な」が多いのはきっとタイに居た時期が多いと思われる

参考:2008/05/10(土)20時48分21秒