>  2008/05/11 (日) 17:09:32        [qwerty]
> 英語読みではシャルルじゃなくてカールなのでは?(;´Д`)

ドイツ語ではカール、英語のチャールズ、イタリア語のカルロ、スペイン語のカルロス、ハンガリー語のカーロイ

参考:2008/05/11(日)17時08分12秒