> > ﾜｼ等夏休みは二日余計に休んだるんやって
> > 社長さんいうとったわー
> > ヽ(´ー｀)ノ
> (;'Д')課長が言ってだけどさー
>        あたしら夏休み二日余分に休んでも良いんだって－
> 　　　 

それだと拡大解釈しすぎじゃないか?
「休んでも良い」
だと本文が誤解されるおそれがあるよ(;´Д`)


参考：2008/05/11(日)23時12分55秒