> 光文社古典新訳文庫って全てが既訳よりすぐれてて今までの訳が無価値になるくらい凄いの？
> 読まなきゃ損なの？

「英文和訳」になってるのが多い(;´Д`)よっぽど新しい訳で読みたいんじゃなきゃ旧訳の方が良い
カラマーゾフなんかはひどい(;´Д`)

参考：2008/05/15(木)19時54分25秒