> > Super string theoryを直訳で超ひも理論と訳すのはどうなんだ？
> じゃあどう訳すんだ？(;´Д`)極弦論？

超ｽﾄﾛﾝｸﾞ理論(´ー｀)強そう

参考：2005/06/26(日)10時32分49秒