2008/05/19 (月) 14:44:56        [qwerty]
ひーなは元気!げんげん元気!
↓
Lamplight is energetic. The gunwale gunwale is energetic. 
↓
灯火はエネルギッシュです。 舷側舷側はエネルギッシュです。