>  2008/05/20 (火) 13:47:07        [qwerty]
>  東京都世田谷区で2003年1月、プラスチック製品製造会社社長、上野寿幸
> さん(当時65歳)が殺害され、現金50万円が奪われた事件で、警視庁は20
> 日、主犯格とみられる韓国人の趙龍翼(チョヨンイク)(54)、
> 尹(ユン)チョルヒョン(56)の両被告(別の強盗傷害罪で起訴)を
> 強盗殺人容疑で再逮捕した。(チョルは左右に「吉」、ヒョンは火ヘンに「玄」)

野球のイ・スンヨプの名前を表記するときにも「火へんに華」なんて書いたり
そういう表現は面白いなと思ってたんだけど
↓のには何か文学性すら感じてしまう
http://news.www.infoseek.co.jp/sports/story/15nikkansfsptp00805150024/

参考:2008/05/20(火)13時44分24秒