携帯できるDVDプレイヤーを持ちたがるのは飛行機の中で外人に話しかけられて「YES、YES」としかいわない変な親父くらいなもの。