> > 外人との会議やっと終わった(;´Д`)
> > 午前中ギコってたせいで英訳は間に合わなかったし
> > 何言ってんのかサッパリ自分でもわからないプレゼンだったのに
> > 資料のモデル図見た外人の先生が大喜び(;´Д`)
> > 日本語のままで良いから資料くれって言われた
> なんか上手くいっているようで羨ましいですなー

メインの資料の方はまったく鼻にもかけられなかったけど
半分遊びで暇潰しに書いてたオマケ資料を絶賛してた(;´Д`)
先生が自分で英訳してMITの教授に見せるとか
一緒にいた上司も喜んで「じゃあ来年はｱﾒﾘｶ派遣考えるから
英語しっかり喋れるようにしてね」って(;´Д`)
今月末の中間考査がどういう目標設定に変えられるか決まったようなもん
多分TOEIC300点アプとかとんでもない事に

参考：2012/10/17(水)16時11分16秒

> 外人との会議やっと終わった(;´Д`)
> 午前中ギコってたせいで英訳は間に合わなかったし
> 何言ってんのかサッパリ自分でもわからないプレゼンだったのに
> 資料のモデル図見た外人の先生が大喜び(;´Д`)
> 日本語のままで良いから資料くれって言われた

薄い本畏れ(;´Д`)

参考：2012/10/17(水)16時09分47秒

> 外人との会議やっと終わった(;´Д`)
> 午前中ギコってたせいで英訳は間に合わなかったし
> 何言ってんのかサッパリ自分でもわからないプレゼンだったのに
> 資料のモデル図見た外人の先生が大喜び(;´Д`)
> 日本語のままで良いから資料くれって言われた

なんか上手くいっているようで羨ましいですなー

参考：2012/10/17(水)16時09分47秒

> 外人との会議やっと終わった(;´Д`)
> 午前中ギコってたせいで英訳は間に合わなかったし
> 何言ってんのかサッパリ自分でもわからないプレゼンだったのに
> 資料のモデル図見た外人の先生が大喜び(;´Д`)
> 日本語のままで良いから資料くれって言われた

ｵｰｳ

参考：2012/10/17(水)16時09分47秒

外人との会議やっと終わった(;´Д`)
午前中ギコってたせいで英訳は間に合わなかったし
何言ってんのかサッパリ自分でもわからないプレゼンだったのに
資料のモデル図見た外人の先生が大喜び(;´Д`)
日本語のままで良いから資料くれって言われた