日本語キーボードは、キートップと実際に入力される文字が食い違うからﾀﾞｳｿ