下へ
＞ 2003/03/13 (木) 06:52:36 ◆ ▼ ◇ [mirai]> Excuse Me While I Kill Myself
> って曲の歌詞を訳してみた。お前らにぴったりの曲じゃないのかと思ったぜ
> http://edoya.neko.to/gw.cgi/edoya11335.txt
> 思いっきり俺の解釈の入った訳だけどな(;´Д`)
"Good night" is the one I choose for you!
「おやすみ」は俺がおまえのために選んでやったものだ(´ー｀)
参考：2003/03/13(木)06時49分39秒
＞ 2003/03/13 (木) 06:49:50 ◆ ▼ ◇ [mirai]> 21世紀になったのに自動車にﾀｲﾔはついてるしﾊﾟﾄﾚｲﾊﾞｰは街を歩いていないし
> そもそもﾊﾞｷﾞｰに肩ﾊﾟｯﾄなんてどこにもいないじゃん嘘つき
君が生まれたことで未来が変わってしまったんだよ
君が生まれていないﾊﾟﾗﾚﾙﾜｰﾙﾄﾞの未来ではﾊﾞｷﾞｰに肩ﾊﾟｯﾄﾞ天国だよ
参考：2003/03/13(木)06時46分24秒
2003/03/13 (木) 06:49:39 ◆ ▼ ◇ [mirai]Excuse Me While I Kill Myself
って曲の歌詞を訳してみた。お前らにぴったりの曲じゃないのかと思ったぜ
http://edoya.neko.to/gw.cgi/edoya11335.txt
思いっきり俺の解釈の入った訳だけどな(;´Д`)
2003/03/13 (木) 06:49:36 ◆ ▼ ◇ [mirai]ﾜﾗﾀ(;´Д`)
http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Theater/2772/yada1.html
＞ 2003/03/13 (木) 06:49:02 ◆ ▼ ◇ [mirai]> 21世紀になったのに自動車にﾀｲﾔはついてるしﾊﾟﾄﾚｲﾊﾞｰは街を歩いていないし
> そもそもﾊﾞｷﾞｰに肩ﾊﾟｯﾄなんてどこにもいないじゃん嘘つき
実用化されたのは核融合炉だけだったな(´ー｀)
参考：2003/03/13(木)06時46分24秒
2003/03/13 (木) 06:47:22 ◆ ▼ ◇ [mirai]今から寝る無職
今から会社に行くﾘｰﾏﾝ
どっちが偉いんだろう
2003/03/13 (木) 06:46:24 ◆ ▼ ◇ [mirai]21世紀になったのに自動車にﾀｲﾔはついてるしﾊﾟﾄﾚｲﾊﾞｰは街を歩いていないし
そもそもﾊﾞｷﾞｰに肩ﾊﾟｯﾄなんてどこにもいないじゃん嘘つき
＞ 2003/03/13 (木) 06:46:09 ◆ ▼ ◇ [mirai]> > 寝ると言った香具師はﾘﾛｰﾄﾞやめろよな
> やっぱり7時まで(;´Д`)
７時に布団に入って、８時ごろ寝るよ(´ー｀)ｳﾌﾌ
参考：2003/03/13(木)06時44分55秒
2003/03/13 (木) 06:45:14 ◆ ▼ ◇ [mirai]みらいのﾘﾝｸは多すぎると思うの
＞ 2003/03/13 (木) 06:44:55 ◆ ▼ ◇ [mirai]> 寝ると言った香具師はﾘﾛｰﾄﾞやめろよな
やっぱり7時まで(;´Д`)
参考：2003/03/13(木)06時44分35秒
2003/03/13 (木) 06:44:35 ◆ ▼ ◇ [mirai]寝ると言った香具師はﾘﾛｰﾄﾞやめろよな
2003/03/13 (木) 06:44:01 ◆ ▼ ◇ [mirai]腹減った(;´Д`)
2003/03/13 (木) 06:43:46 ◆ ▼ ◇ [mirai]FF6の続きでもやろう
2003/03/13 (木) 06:43:05 ◆ ▼ ◇ [mirai]糞ｦﾀぢもが数匹釣 れたところで寝るよTPOUZEEEEEEEEEEEEEEええええ
2003/03/13 (木) 06:42:18 ◆ ▼ ◇ [mirai]今日もgroyaが(;´Д`)大活躍
＞ﾛｯﾃﾝ調査団 2003/03/13 (木) 06:41:23 ◆ ▼ ◇ [mirai]> 今の子供にはわからないかもしれないがこの時間にいる無職ぢもにはわかるだろうな(;´Д`)
> http://www.anystyle.jp/charame/chara11/ichiran/img_arupusu/rotten.jpg
ｱｰﾃﾞﾙﾊｲﾄﾞ(`Д´)なんですその格好は
参考：2003/03/13(木)06時38分41秒
2003/03/13 (木) 06:41:01 ◆ ▼ ◇ [mirai]寝るよ
＞ﾛｯﾃﾝ調査団 2003/03/13 (木) 06:40:59 ◆ ▼ ◇ [mirai]> 今の子供にはわからないかもしれないがこの時間にいる無職ぢもにはわかるだろうな(;´Д`)
> http://www.anystyle.jp/charame/chara11/ichiran/img_arupusu/rotten.jpg
ﾛｯﾃﾝﾏｲﾔｰさんか
寝よう
参考：2003/03/13(木)06時38分41秒
＞ 2003/03/13 (木) 06:40:15 ◆ ▼ ◇ [mirai]> ﾄｯﾃｨって今何歳だっけ？
26かな(;´Д`)ﾃﾞﾎﾟﾙﾃｨﾎﾞ負けたから寝る
参考：2003/03/13(木)06時29分36秒
＞ﾛｯﾃﾝ調査団 2003/03/13 (木) 06:39:53 ◆ ▼ ◇ [mirai]> 今の子供にはわからないかもしれないがこの時間にいる無職ぢもにはわかるだろうな(;´Д`)
> http://www.anystyle.jp/charame/chara11/ichiran/img_arupusu/rotten.jpg
小萌え
参考：2003/03/13(木)06時38分41秒
＞ 2003/03/13 (木) 06:39:37 ◆ ▼ ◇ [mirai]> > ｵﾅﾆｰしたら血が出てきちゃった(;´Д`)おはよう
> 漏れのあまり皮はｽﾘｷｽﾞ作りすぎて皮がﾎﾞｺﾎﾞｺだよ(;´Д`)
漏れの皮はｵﾅﾆｰのし過ぎで真っ黒だよ(;´Д`)
参考：2003/03/13(木)06時37分21秒
投稿者：ﾛｯﾃﾝ調査団 2003/03/13 (木) 06:38:41 ◆ ▼ ◇ [mirai]今の子供にはわからないかもしれないがこの時間にいる無職ぢもにはわかるだろうな(;´Д`)
http://www.anystyle.jp/charame/chara11/ichiran/img_arupusu/rotten.jpg
2003/03/13 (木) 06:38:23 ◆ ▼ ◇ [mirai]蓮池ﾌﾟﾙってる(´ー｀)
＞ 2003/03/13 (木) 06:37:46 ◆ ▼ ◇ [mirai]> > これから会社の皆さん頑張ってね！(^ДT)人(^Д^)人(^O^)/~~
参考：2003/03/13(木)06時36分53秒
＞ 2003/03/13 (木) 06:37:21 ◆ ▼ ◇ [mirai]> ｵﾅﾆｰしたら血が出てきちゃった(;´Д`)おはよう
漏れのあまり皮はｽﾘｷｽﾞ作りすぎて皮がﾎﾞｺﾎﾞｺだよ(;´Д`)
参考：2003/03/13(木)06時35分15秒
＞ 2003/03/13 (木) 06:36:53 ◆ ▼ ◇ [mirai]> これから会社の皆さん頑張ってね！(^Д^)人(^O^)/~~
参考：2003/03/13(木)06時36分18秒
2003/03/13 (木) 06:36:18 ◆ ▼ ◇ [mirai]これから会社の皆さん頑張ってね！(^O^)/~~
2003/03/13 (木) 06:35:15 ◆ ▼ ◇ [mirai]ｵﾅﾆｰしたら血が出てきちゃった(;´Д`)おはよう
2003/03/13 (木) 06:35:02 ◆ ▼ ◇ [mirai]おはｽﾀ始まったヽ(´ー｀)ノO-HA-
＞ 2003/03/13 (木) 06:34:05 ◆ ▼ ◇ [mirai]> > 今起きた
> 今から会社だよﾊｹﾞ
休めよﾒｶﾞﾈ
参考：2003/03/13(木)06時33分22秒
2003/03/13 (木) 06:33:38 ◆ ▼ ◇ [mirai]あーやっぱり朝方になると起きてようが寝てようが関係なく花粉症が酷くなる(;´Д`)
＞ 2003/03/13 (木) 06:33:22 ◆ ▼ ◇ [mirai]> > これから寝る人挙手
> 今起きた
今から会社だよﾊｹﾞ
参考：2003/03/13(木)06時30分53秒
上へ