アメリカ国歌まだかえ？

拝啓　貴会ますますご隆盛のこととお喜び申し上げます。
さて 突然に書状を差しあげますご無礼をお許しください。
まことに恐縮ながら、貴会および他のサークルで発売されて
いらっしゃる同人ソフトのレンタルをお願い申しあげたく、メール
をしたためた次第でございます。

弊社は、島根県で創業以来15年にわたり、ビデオレンタル
ゲームソフト販売、ビデオ、ゲームの卸業を営んでおります。
多くの顧客にも恵まれ業績も順調に伸び、山陰、中国地方
を地盤にできるほどになりました。

先日、東京の同人ソフト販売店を訪問視察し、開店と同時に
店内がお客様で溢れかえる状況を目の当たりにし、これは、
レンタルの市場で必ず成功すると確信いたしました。ぜひと
も同人ソフトレンタル実現に向けて、ご協力をお願いいたす
次第でございます。
そこで、当社に貴会の作品をレンタル用商品として卸して
いただけないでしょうか。
これを機会にレンタルの市場に目を向けられてはいかがでしょうか。

今回、ご迷惑とは思いますが、勝手ながら事業提案書をメールさせて
いただきました。ご迷惑でなければお読みいただけますでしょうか。
もし、ご了解願えるならば、取引条件など、具体的なお話
（販売戦略、各種データ、収益の推移、市場拡大予想）など
をさせていただきたいと思いますので、ご都合のよい日時にメールで
お知らせいただき、ご返事いただければ、幸いでございます。

> > 漏れもちょっと前の氷上動画見てがっかりしたクチだからな。
> > 紛い物かもしれないものを掴ませるわけにはいけないと思うのだが。
> んじゃなんかいいの見つけたらよろしく頼んます(´人`)

ほかにめぼしいものはないな。
あるいは非常にレア物かもしれないので、偽者でもいいなら落として見てくれまいか。
http://strangeworld.cx/up/upfiles/cx934.bmp

参考：2000/11/16(木)18時09分53秒

> Netscape6のPR3が有効切れバージョンとか言われて使えないヽ(´ー｀)ノむきぃ

新しいの出てるのに(;´Д`)

参考：2000/11/16(木)18時13分32秒

(｀Д´：)

> realplayerのストリーミングを保存する方法って無い？

　ある。

参考：2000/11/16(木)18時12分41秒

> realplayerのストリーミングを保存する方法って無い？

あるよんヽ(´ー｀)ノ

参考：2000/11/16(木)18時12分41秒

Netscape6のPR3が有効切れバージョンとか言われて使えないヽ(´ー｀)ノむきぃ

やっぱりああいう流れの物語に四葉は使いづらいんだな
咲耶とか普通に使いやすいからバンバン喋ってるしな
春歌は時代錯誤、鈴凛はメカ、千影はオカルトでそれぞれ目立ってるみたいだが、
それ以外のキャラ弱いメンツが死んでる

安藤さんもｷｬｯﾁﾗｲﾄヽ(´ー｀)ノ
木村さんもｷｬｯﾁﾗｲﾄヽ(´ー｀)ノ

realplayerのストリーミングを保存する方法って無い？

> > 確かめてやるから住所と名前をアプな(´ｰ`)y-~~
> > まず住所と名前を書こうねヽ(´ー｀)ノ
> お断りだ(ﾟДﾟ)
> 顔にかけられるのは好きじゃないヽ(´ー｀)ノ

この世に無駄は無い。無駄があったとすれはそれは必要な無駄であって
決して無駄ではない。あと、人間は必ず死ぬから(´ｰ`)y-~~

参考：2000/11/16(木)18時09分30秒

売られているな

http://www.domainhanbai.com/websign.asp?domain=http://imouto.com/

> > 勝訴ストリップ(｀Д´)
> あいでんていてい

椎名誠(｀Д´)

参考：2000/11/16(木)18時11分08秒

> > ｼｮｳｷ　(ﾟДﾟ)
> 勝訴ストリップ(｀Д´)

あいでんていてい

参考：2000/11/16(木)18時10分22秒

> > わかってくれヽ(´ー｀)ノたぁ
> ｼｮｳｷ　(ﾟДﾟ)

勝訴ストリップ(｀Д´)

参考：2000/11/16(木)18時09分57秒

> > ｱﾌﾟｱﾌﾟｱﾌﾟ
> 1話50Mだからな
> そのうち愛銅鑼にｱﾌﾟするかぁヽ(´ー｀)ノ

待ってるよぉヽ(´ー｀)ノ

参考：2000/11/16(木)18時09分21秒

> > 怖くて仕方が無いだけなのぉにいいいいいい(｀Д´)
> わかってくれヽ(´ー｀)ノたぁ

ｼｮｳｷ　(ﾟДﾟ)

参考：2000/11/16(木)18時08分27秒

> > 出し惜しみﾀﾞﾒ(;´Д`)ｾﾞﾀｲ
> 漏れもちょっと前の氷上動画見てがっかりしたクチだからな。
> 紛い物かもしれないものを掴ませるわけにはいけないと思うのだが。

んじゃなんかいいの見つけたらよろしく頼んます(´人`)

参考：2000/11/16(木)18時07分22秒

> > どこにいればいいんですか
> > だれがしんじつなんですか
> > おかねがほしいんですか
> > あたしはだれなんですか
> > どこへいけばいいんですか
> > きみをしんじていいんですか
> > あいしてくれるんですか
> > あたしはだれなんですか
> 確かめてやるから住所と名前をアプな(´ｰ`)y-~~
> まず住所と名前を書こうねヽ(´ー｀)ノ

お断りだ(ﾟДﾟ)
顔にかけられるのは好きじゃないヽ(´ー｀)ノ

参考：2000/11/16(木)18時07分04秒

> > lain見てるヽ(´ー｀)ノ
> > 漏れもきっと見られてる(*´ー｀)
> ｱﾌﾟｱﾌﾟｱﾌﾟ

1話50Mだからな
そのうち愛銅鑼にｱﾌﾟするかぁヽ(´ー｀)ノ

参考：2000/11/16(木)18時06分30秒

> > こいつが一番不人気なわけだな
> > http://www.mediaworks.co.jp/gamers_s/sispri/profile/images/sister/yotsuba.jpg
> http://www.fishcafe.co.jp/oniichan/chara/mizuho.gif
> は萌えだな

古いな

参考：2000/11/16(木)18時07分23秒

ここにいればいいんですかぁ(｀Д´)

アホな事この上ない企画だな

> > どこにいけばいいんですか
> > きみをしんじていいんですか
> > あいしてくれるんですか
> > あたしはだれなんですか
> 怖くて仕方が無いだけなのぉにいいいいいい(｀Д´)

わかってくれヽ(´ー｀)ノたぁ

参考：2000/11/16(木)18時05分27秒

> こいつが一番不人気なわけだな
> http://www.mediaworks.co.jp/gamers_s/sispri/profile/images/sister/yotsuba.jpg

大人気です

参考：2000/11/16(木)18時03分12秒

> こいつが一番不人気なわけだな
> http://www.mediaworks.co.jp/gamers_s/sispri/profile/images/sister/yotsuba.jpg

http://www.fishcafe.co.jp/oniichan/chara/mizuho.gif
は萌えだな

参考：2000/11/16(木)18時03分12秒

> > 落として見たのだが、凄く似ている。
> > 本物が出てるものがあって流出してるのかがききたいのだが。
> 出し惜しみﾀﾞﾒ(;´Д`)ｾﾞﾀｲ

漏れもちょっと前の氷上動画見てがっかりしたクチだからな。
紛い物かもしれないものを掴ませるわけにはいけないと思うのだが。

参考：2000/11/16(木)18時03分48秒

> > ｱﾆﾒｼｬﾄﾞｳｽｷﾙのop誰か持ってないけ？
> （Shadow_Skill-影技-）Born_Legend.mp3
> これか？

それそれヽ(´ー｀)ノ御願いできないだろうか・・・・
つかお願いします

参考：2000/11/16(木)18時06分09秒

> どこにいればいいんですか
> だれがしんじつなんですか
> おかねがほしいんですか
> あたしはだれなんですか
> どこへいけばいいんですか
> きみをしんじていいんですか
> あいしてくれるんですか
> あたしはだれなんですか

この先も今も無いだけなのぉにいいいいい(｀Д´)

参考：2000/11/16(木)18時04分56秒

> どこにいればいいんですか
> だれがしんじつなんですか
> おかねがほしいんですか
> あたしはだれなんですか
> どこへいけばいいんですか
> きみをしんじていいんですか
> あいしてくれるんですか
> あたしはだれなんですか

確かめてやるから住所と名前をアプな(´ｰ`)y-~~
まず住所と名前を書こうねヽ(´ー｀)ノ

参考：2000/11/16(木)18時04分56秒

> > もう！チャットやBBSじゃなくてまじめに運営に協力してよねお兄ちゃん！
> > そんなことすると２日以内にアカウント消しちゃうからね！
> > でもちゃんとお仕事するって言うなら考え直してあげてもいいな。
> > 連絡頂戴ね、お兄ちゃん。
> お前良い奴ヽ(´ー｀)ノ
> 仕事中に見つけた死すぷりのSSおしえちゃる
> http://homepage2.nifty.com/yukainanakama/hondana.htm

四葉が一言しかしゃべってませんが

参考：2000/11/16(木)17時54分55秒

> lain見てるヽ(´ー｀)ノ
> 漏れもきっと見られてる(*´ー｀)

ｱﾌﾟｱﾌﾟｱﾌﾟ

参考：2000/11/16(木)18時05分41秒

> ｱﾆﾒｼｬﾄﾞｳｽｷﾙのop誰か持ってないけ？

（Shadow_Skill-影技-）Born_Legend.mp3
これか？

参考：2000/11/16(木)18時04分21秒

lain見てるヽ(´ー｀)ノ
漏れもきっと見られてる(*´ー｀)

> こいつが一番不人気なわけだな
> http://www.mediaworks.co.jp/gamers_s/sispri/profile/images/sister/yotsuba.jpg

http://www.mediaworks.co.jp/gamers_s/sispri/profile/images/sister/haruka.jpg
いまの不人気はこっちだな。(;´д｀)ﾊｧﾊｧ

参考：2000/11/16(木)18時03分12秒

> どこにいけばいいんですか
> きみをしんじていいんですか
> あいしてくれるんですか
> あたしはだれなんですか

怖くて仕方が無いだけなのぉにいいいいいい(｀Д´)

参考：2000/11/16(木)18時03分33秒

> > http://jo.st45.arena.ne.jp/cgi-bin/bbs.cgi
> > ここのことだろ(;´Д`)
> 基本は大差ないが数が多い分向こうの方が厄介だ。わらぃ

こっちは選りすぐりの落ちこぼれが屯ってるから良いとこ勝負だ。ﾜﾗ

参考：2000/11/16(木)18時03分00秒

どこにいればいいんですか
だれがしんじつなんですか
おかねがほしいんですか
あたしはだれなんですか
どこへいけばいいんですか
きみをしんじていいんですか
あいしてくれるんですか
あたしはだれなんですか

ｱﾆﾒｼｬﾄﾞｳｽｷﾙのop誰か持ってないけ？

> > もうｱﾌﾟしたんだろ？URAよこせ
> > よこしてくだちぃ(;´Д`)
> 落として見たのだが、凄く似ている。
> 本物が出てるものがあって流出してるのかがききたいのだが。

出し惜しみﾀﾞﾒ(;´Д`)ｾﾞﾀｲ

参考：2000/11/16(木)17時58分28秒

自宅で見るGIRL's Stationはまた違う

どこにいけばいいんですか
きみをしんじていいんですか
あいしてくれるんですか
あたしはだれなんですか

> > 木佐アナ似のｳﾗ物があるのだが、これは本物なのだろうか？
> 裏ものだけにURAヽ(`Д´)ノ
> 
> 
> なんてなﾉ(´д｀)

どうも本物ではないようだ。
偽者なら誰も要らないだろう。

参考：2000/11/16(木)17時59分09秒

こいつが一番不人気なわけだな

http://www.mediaworks.co.jp/gamers_s/sispri/profile/images/sister/yotsuba.jpg

> > 居るのがﾁｬﾝｺﾛな上に真性のクソオタ連中だからな
> http://jo.st45.arena.ne.jp/cgi-bin/bbs.cgi
> ここのことだろ(;´Д`)

基本は大差ないが数が多い分向こうの方が厄介だ。わらぃ

参考：2000/11/16(木)17時59分14秒

訳だな

> > 最初にﾏｼﾞﾚｽした漏れは放置か
> どれにﾏｼﾞﾚｽしたよ(;´Д`)

役

参考：2000/11/16(木)17時59分05秒

> > 居るのがﾁｬﾝｺﾛな上に真性のクソオタ連中だからな
> http://jo.st45.arena.ne.jp/cgi-bin/bbs.cgi
> ここのことだろ(;´Д`)

釣れた

参考：2000/11/16(木)17時59分14秒

訳してみた

http://www.teletranslator.com:8080/?AlisUI=frames_ex/ns_toolbar&AlisSourceLang=en&AlisTargetLang=ja&AlisUILang=ja&AlisTargetURI=http%3A//jo.st45.arena.ne.jp/cgi-bin/bbs.cgi

春歌(;´д｀)ﾊｧﾊｧ

> > あそこほど虚栄と憎しみに満ちたｷﾞｽｷﾞｽ空間はないと思う　(;´Д`)
> 居るのがﾁｬﾝｺﾛな上に真性のクソオタ連中だからな

http://jo.st45.arena.ne.jp/cgi-bin/bbs.cgi
ここのことだろ(;´Д`)

参考：2000/11/16(木)17時58分24秒

> > 満を持してシスプリネタに移行の予感
> ｼｽﾌﾟﾘﾈﾀ要員がいない模様

モビルは今ごろおねむだからな

参考：2000/11/16(木)17時55分16秒

> 木佐アナ似のｳﾗ物があるのだが、これは本物なのだろうか？

裏ものだけにURAヽ(`Д´)ノ




なんてなﾉ(´д｀)

参考：2000/11/16(木)17時55分59秒

> 最初にﾏｼﾞﾚｽした漏れは放置か

どれにﾏｼﾞﾚｽしたよ(;´Д`)

参考：2000/11/16(木)17時56分50秒

> > 木佐アナ似のｳﾗ物があるのだが、これは本物なのだろうか？
> もうｱﾌﾟしたんだろ？URAよこせ
> よこしてくだちぃ(;´Д`)

落として見たのだが、凄く似ている。
本物が出てるものがあって流出してるのかがききたいのだが。

参考：2000/11/16(木)17時57分06秒

> > 2ﾁｮﾝの声優板は欠かさずﾛﾑってる香具師いる？
> あそこほど虚栄と憎しみに満ちたｷﾞｽｷﾞｽ空間はないと思う　(;´Д`)

居るのがﾁｬﾝｺﾛな上に真性のクソオタ連中だからな

参考：2000/11/16(木)17時55分10秒

GIRL'sStationにＫＡＮＡ出演中

> > 昨日の漏れだヽ(´ー｀)ノ
> > 言ってることもｻﾊﾟｰﾘだ(;´Д`)
> > だめだな・・・・ぁ(;´Д`)ｳﾂ
> > Donut_f用にかいたのもあったけどそっちも無理だよヽ(´ー｀)ノ
> > もうだめだな
> > 漏れはもう終わりだ破滅だ
> 使ってみればすぐ慣れる
> よっぽどの白雉じゃなきゃVBくらいわかるだろ

優しみクス㌧ヽ(´_｀)ノ
とりあえずVBがんばるよヽ(´ー｀)ノ
仕事で使うわけでないし気楽に
こういうこといってるからｱﾆｵﾀ童貞引き籠もりで
いつまでも上達しないんだな(ρ_;)
ｱﾆｵﾀ童貞引き籠もりじゃないけどヽ(´ー｀)ノ

参考：2000/11/16(木)17時56分29秒

> > 何でこんなに時間が経ってから翻訳ネタに食いつくよ？
> 旧帝大の君の訳はまだかね？

俺は英語が苦手。
他の得意な科目も受験から相当な年月を経て脳から情報が流失した。

参考：2000/11/16(木)17時56分17秒

> 木佐アナ似のｳﾗ物があるのだが、これは本物なのだろうか？

もうｱﾌﾟしたんだろ？URAよこせ
よこしてくだちぃ(;´Д`)

参考：2000/11/16(木)17時55分59秒

最初にﾏｼﾞﾚｽした漏れは放置か

> > 僕の川名みさき先輩のLeafのみさきくらい違う。
> Leafのみさきが誰かわからない漏れは正常的

WhiteAlbum?(;´д｀)

参考：2000/11/16(木)17時54分43秒

★73 １１月３０日２３時５９分、「＠おジャ魔女」閉鎖！！ . . *無

> シスプリって何よ？

シスタープリンプリン


参考：2000/11/16(木)17時56分08秒

> > 昨日の香具師？
> > イベントドリブンなプログラムの仕方と
> > Windows独自なとこわかれば書けるんじゃないのかなぁ
> 昨日の漏れだヽ(´ー｀)ノ
> 言ってることもｻﾊﾟｰﾘだ(;´Д`)
> だめだな・・・・ぁ(;´Д`)ｳﾂ
> Donut_f用にかいたのもあったけどそっちも無理だよヽ(´ー｀)ノ
> もうだめだな
> 漏れはもう終わりだ破滅だ

使ってみればすぐ慣れる
よっぽどの白雉じゃなきゃVBくらいわかるだろ

参考：2000/11/16(木)17時53分10秒

> 何でこんなに時間が経ってから翻訳ネタに食いつくよ？

旧帝大の君の訳はまだかね？

参考：2000/11/16(木)17時53分38秒

シスプリって何よ？

木佐アナ似のｳﾗ物があるのだが、これは本物なのだろうか？

> > もう！チャットやBBSじゃなくてまじめに運営に協力してよねお兄ちゃん！
> > そんなことすると２日以内にアカウント消しちゃうからね！
> > でもちゃんとお仕事するって言うなら考え直してあげてもいいな。
> > 連絡頂戴ね、お兄ちゃん。
> 満を持してシスプリネタに移行の予感

ｼｽﾌﾟﾘﾈﾀ要員がいない模様

参考：2000/11/16(木)17時50分34秒

> 2ﾁｮﾝの声優板は欠かさずﾛﾑってる香具師いる？

あそこほど虚栄と憎しみに満ちたｷﾞｽｷﾞｽ空間はないと思う　(;´Д`)

参考：2000/11/16(木)15時15分57秒

> > バイトきまたーーヽ(´ー｀)ノ
> 長続きせずに引き篭もり再開しますように(´人｀)

(;´Д`)ｪｪｰ

参考：2000/11/16(木)17時51分41秒