ｼﾞｬﾝｹﾝってのは昭和初期の人間に通じるのかね