下へ
＞　 2001/02/11 (日) 00:37:26　 ◆　 ▼　 ◇　 [mirai]
> 「奇跡は起きないから奇跡っていうんですよ」の英訳まだぁ？

kisekihaokinaikarakisekitteiunndesuka?

参考：2001/02/11(日)00時31分55秒
＞　 2001/02/11 (日) 00:36:09　 ◆　 ▼　 ◇　 [mirai]
> > 「奇跡は起きないから奇跡っていうんですよ」の英訳まだぁ？
> miracle is not wake up because that name is miracle

ミラコーは目覚ましで起きたりはしない

参考：2001/02/11(日)00時33分58秒
＞　 2001/02/11 (日) 00:33:58　 ◆　 ▼　 ◇　 [mirai]
> 「奇跡は起きないから奇跡っていうんですよ」の英訳まだぁ？

miracle is not wake up because that name is miracle

参考：2001/02/11(日)00時31分55秒
＞　 2001/02/11 (日) 00:33:44　 ◆　 ▼　 ◇　 [mirai]
> 「奇跡は起きないから奇跡っていうんですよ」の英訳まだぁ？

(ﾟДﾟ)＜Since a miracle does not occur, it is called miracle. 

参考：2001/02/11(日)00時31分55秒
＞　 2001/02/11 (日) 00:33:17　 ◆　 ▼　 ◇　 [mirai]
> 「奇跡は起きないから奇跡っていうんですよ」の英訳まだぁ？

I need miracle.

参考：2001/02/11(日)00時31分55秒
2001/02/11 (日) 00:31:55　 ◆　 ▼　 ◇　 [mirai]
「奇跡は起きないから奇跡っていうんですよ」の英訳まだぁ？
上へ