> > そんな感じだった(;´Д`)
> > 受注生産の高価な機械を仮発注させてくれるはずとか
> 先払いすれば取引に応じてくれますよって半笑いしながら社長に言ってみようぜ(;´Д`)

普通の発注やね(;´Д`)

参考：2024/03/23(土)18時27分01秒

> > 翻訳アプリでも心がこもっていれば取引してくれる筈(;´Д`)
> そんな感じだった(;´Д`)
> 受注生産の高価な機械を仮発注させてくれるはずとか

先払いすれば取引に応じてくれますよって半笑いしながら社長に言ってみようぜ(;´Д`)

参考：2024/03/23(土)18時23分57秒

> > 海外メーカーに軽んじられてるうちの会社は貿易担当ではなく営業が自らメーカーに
> > メールでコンタクトしてみたらどうかと社長が提案したが貿易担当の人がちょっと呆れていた(;´Д`)
> 貿易担当って営業じゃないの？
> どういう役割してるの

貿易業務というのは営業とは全く違うよ(;´Д`)
メーカーと通関と港湾？とか運輸業者とか倉庫業者と連絡取り合って仕事してる

参考：2024/03/23(土)18時21分54秒

> > 翻訳アプリでも心がこもっていれば取引してくれる筈(;´Д`)
> そんな感じだった(;´Д`)
> 受注生産の高価な機械を仮発注させてくれるはずとか

社長の根拠のない願望はよくないよ(;´Д`)お前がやらんかいという話だよね

参考：2024/03/23(土)18時23分57秒

> > 海外メーカーに軽んじられてるうちの会社は貿易担当ではなく営業が自らメーカーに
> > メールでコンタクトしてみたらどうかと社長が提案したが貿易担当の人がちょっと呆れていた(;´Д`)
> 翻訳アプリでも心がこもっていれば取引してくれる筈(;´Д`)

そんな感じだった(;´Д`)
受注生産の高価な機械を仮発注させてくれるはずとか

参考：2024/03/23(土)18時19分18秒

> 海外メーカーに軽んじられてるうちの会社は貿易担当ではなく営業が自らメーカーに
> メールでコンタクトしてみたらどうかと社長が提案したが貿易担当の人がちょっと呆れていた(;´Д`)

貿易担当って営業じゃないの？
どういう役割してるの

参考：2024/03/23(土)18時16分29秒

> 海外メーカーに軽んじられてるうちの会社は貿易担当ではなく営業が自らメーカーに
> メールでコンタクトしてみたらどうかと社長が提案したが貿易担当の人がちょっと呆れていた(;´Д`)

翻訳アプリでも心がこもっていれば取引してくれる筈(;´Д`)

参考：2024/03/23(土)18時16分29秒

海外メーカーに軽んじられてるうちの会社は貿易担当ではなく営業が自らメーカーに
メールでコンタクトしてみたらどうかと社長が提案したが貿易担当の人がちょっと呆れていた(;´Д`)