下へ
>  2017/12/21 (木) 21:51:32        [misao]
> “シャンシャン”で勘違い、中国外務省報道官会見で・・・ TBS NEWS
> http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3244419.htm
> 中国語専攻いる?(;´Д`)
> 杉山(ShanShan)事務次官と「香香(XiangXiang)」ってどのくらい発音違うの?

グーグル翻訳さんで音声聞いたら結構違うもんだね

参考:2017/12/21(木)21時48分23秒

>  2017/12/21 (木) 21:50:41        [misao]
> “シャンシャン”で勘違い、中国外務省報道官会見で・・・ TBS NEWS
> http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3244419.htm
> 中国語専攻いる?(;´Д`)
> 杉山(ShanShan)事務次官と「香香(XiangXiang)」ってどのくらい発音違うの?

後者はシァャンシァャンなんじゃない?(;´Д`)日本語でシャンシャンは杉山さんなのかも

参考:2017/12/21(木)21時48分23秒

>  2017/12/21 (木) 21:49:30        [misao]
> “シャンシャン”で勘違い、中国外務省報道官会見で・・・ TBS NEWS
> http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3244419.htm
> 中国語専攻いる?(;´Д`)
> 杉山(ShanShan)事務次官と「香香(XiangXiang)」ってどのくらい発音違うの?

結構違う

参考:2017/12/21(木)21時48分23秒

2017/12/21 (木) 21:48:23        [misao]
“シャンシャン”で勘違い、中国外務省報道官会見で・・・ TBS NEWS
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3244419.htm

中国語専攻いる?(;´Д`)
杉山(ShanShan)事務次官と「香香(XiangXiang)」ってどのくらい発音違うの?

上へ