> > ドクターとドクトルってどっちが正しい読み方なの？(;´Д`)
> https://en.wiktionary.org/wiki/doktor
> ﾄﾞｲﾂ語のdoktorがﾄﾞｸﾄﾙらしいけどﾄﾞｲﾂでは俗語扱いだから
> どこかのﾗﾃﾝ圏からﾄﾞｲﾂに入ってできた言葉なんじゃないの


英語は
ラテン語で宗教を教える人の意味のラテン語が
神父の意味のフランス語になって入ってきたとか(;´Д`)


Word Origin and History for doctor
n.
c.1300, "Church father," from Old French doctour ,
 from Medieval Latin doctor "religious teacher, adviser, scholar,"
 in classical Latin "teacher," agent noun from docere "to show,
 teach, cause to know," originally "make to appear right,
" causative of decere "be seemly, fitting" (see decent). Meaning "holder of highest degree in university" is first found late 14c.;
 as is that of "medical professional" (replacing native leech (n.2)), though this was not common till late 16c. The transitional stage is 
exemplified in Chaucer's Doctor of phesike (Latin physica came to be
 used extensively in Medieval Latin for medicina ).

参考：2019/03/16(土)14時50分05秒

> > https://en.wiktionary.org/wiki/doktor
> > ﾄﾞｲﾂ語のdoktorがﾄﾞｸﾄﾙらしいけどﾄﾞｲﾂでは俗語扱いだから
> > どこかのﾗﾃﾝ圏からﾄﾞｲﾂに入ってできた言葉なんじゃないの
> 原因はｵﾗﾝﾀﾞ語だな多分
> https://dictionary.goo.ne.jp/jn/158233/meaning/m0u/

蘭学で入ってきたのかね(;´Д`)

参考：2019/03/16(土)15時00分26秒

> > ドクターとドクトルってどっちが正しい読み方なの？(;´Д`)
> https://en.wiktionary.org/wiki/doktor
> ﾄﾞｲﾂ語のdoktorがﾄﾞｸﾄﾙらしいけどﾄﾞｲﾂでは俗語扱いだから
> どこかのﾗﾃﾝ圏からﾄﾞｲﾂに入ってできた言葉なんじゃないの

原因はｵﾗﾝﾀﾞ語だな多分
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/158233/meaning/m0u/

参考：2019/03/16(土)14時50分05秒

> ドクターとドクトルってどっちが正しい読み方なの？(;´Д`)

https://en.wiktionary.org/wiki/doktor
ﾄﾞｲﾂ語のdoktorがﾄﾞｸﾄﾙらしいけどﾄﾞｲﾂでは俗語扱いだから
どこかのﾗﾃﾝ圏からﾄﾞｲﾂに入ってできた言葉なんじゃないの

参考：2019/03/16(土)14時36分18秒

> ドクターとドクトルってどっちが正しい読み方なの？(;´Д`)

貴殿が英語圏の人かｼﾞｬｰﾏﾝかで回答が変わるので先ずは貴殿の自己紹介を(;´Д`)

参考：2019/03/16(土)14時36分18秒

ドクターとドクトルってどっちが正しい読み方なの？(;´Д`)