> > 事後ﾜｯﾄ(;´Д`)
> ｼﾞｺﾞが減る(;´Д`)

歴史を変える名作映画で誤訳して文字通り歴史変えちゃったてへぺろ(;´Д`)

参考：2020/06/12(金)22時20分32秒

> > ｼﾞｺﾞって吹き替え前からあったのか(;´Д`)戸田奈津子案件かと思ってた
> 事後ﾜｯﾄ(;´Д`)

ｼﾞｺﾞが減る(;´Д`)

参考：2020/06/12(金)21時43分11秒

> > 本来はギガワットとすべきだったが、共同脚本家のボブ・ゲイルのミスにより、作中で使用された。
> > 今の時代ではあり得ないミスだな
> > 「ギガが減る」とか普通に使われてるのだから少なくともスマフォを使えるひとは10の9乗ってことを知ってるはずだ(;´Д`)
> ｼﾞｺﾞって吹き替え前からあったのか(;´Д`)戸田奈津子案件かと思ってた

事後ﾜｯﾄ(;´Д`)

参考：2020/06/12(金)21時42分30秒

> > ｼﾞｺﾞってなんだよ(;´Д`)単位かよ
> 本来はギガワットとすべきだったが、共同脚本家のボブ・ゲイルのミスにより、作中で使用された。
> 今の時代ではあり得ないミスだな
> 「ギガが減る」とか普通に使われてるのだから少なくともスマフォを使えるひとは10の9乗ってことを知ってるはずだ(;´Д`)

ｼﾞｺﾞって吹き替え前からあったのか(;´Д`)戸田奈津子案件かと思ってた

参考：2020/06/12(金)21時39分56秒

> > 1.21ジゴワットも！？
> ｼﾞｺﾞってなんだよ(;´Д`)単位かよ

本来はギガワットとすべきだったが、共同脚本家のボブ・ゲイルのミスにより、作中で使用された。

今の時代ではあり得ないミスだな
「ギガが減る」とか普通に使われてるのだから少なくともスマフォを使えるひとは10の9乗ってことを知ってるはずだ(;´Д`)

参考：2020/06/12(金)21時34分19秒

> > 1.21ジゴワットも！？
> ｼﾞｺﾞってなんだよ(;´Д`)単位かよ

GIGAじゃないの？(;´Д`)俺はそう思ってたよ

参考：2020/06/12(金)21時34分19秒

> 1.21ジゴワットも！？

ｼﾞｺﾞってなんだよ(;´Д`)単位かよ

参考：2020/06/12(金)21時33分48秒

1.21ジゴワットも！？