下へ
>  2021/10/29 (金) 13:42:44        [misao]
> > 10-4はゲームとか映画とかでも一回は聞いたことあるはず(;´Д`)ラジャー並みの使用頻度だよ
> 職場でラジャーとかイエッサーとか言ってたらおかしいでしょ(;´Д`)

多分だけどこの日本人が変な伝令風の命令口調で言っちゃったんだろうなと予想してる
悪乗りか嫌味かで返されたんだろう

参考:2021/10/29(金)13時38分24秒

>  2021/10/29 (金) 13:38:24        [misao]
> > アメリカ人に朝一で仕事を依頼したら "Ten four." と言われ、意味を取り違えて困惑「なにその初見殺し」 - Togetter
> > https://togetter.com/li/1794785
> > これはグローバル社会においてアジア人相手でも変なスラング使うほうがおかしい(;´Д`)
> > 漏れらだって外にでたらあやしいのスラングは使わない
> 10-4はゲームとか映画とかでも一回は聞いたことあるはず(;´Д`)ラジャー並みの使用頻度だよ

職場でラジャーとかイエッサーとか言ってたらおかしいでしょ(;´Д`)

参考:2021/10/29(金)13時30分44秒

>  2021/10/29 (金) 13:37:13        [misao]
> > アメリカ人に朝一で仕事を依頼したら "Ten four." と言われ、意味を取り違えて困惑「なにその初見殺し」 - Togetter
> > https://togetter.com/li/1794785
> > これはグローバル社会においてアジア人相手でも変なスラング使うほうがおかしい(;´Д`)
> > 漏れらだって外にでたらあやしいのスラングは使わない
> 10-4はゲームとか映画とかでも一回は聞いたことあるはず(;´Д`)ラジャー並みの使用頻度だよ

むかーし秘密指令10-4-10-10ていう特撮番組があった(;´Д`)了解はテンテンだと思ってた

参考:2021/10/29(金)13時30分44秒

>  2021/10/29 (金) 13:34:08        [misao]
> アメリカ人に朝一で仕事を依頼したら "Ten four." と言われ、意味を取り違えて困惑「なにその初見殺し」 - Togetter
> https://togetter.com/li/1794785
> これはグローバル社会においてアジア人相手でも変なスラング使うほうがおかしい(;´Д`)
> 漏れらだって外にでたらあやしいのスラングは使わない

えんいーとか言ってやればいい

参考:2021/10/29(金)13時25分30秒

>  2021/10/29 (金) 13:30:44        [misao]
> アメリカ人に朝一で仕事を依頼したら "Ten four." と言われ、意味を取り違えて困惑「なにその初見殺し」 - Togetter
> https://togetter.com/li/1794785
> これはグローバル社会においてアジア人相手でも変なスラング使うほうがおかしい(;´Д`)
> 漏れらだって外にでたらあやしいのスラングは使わない

10-4はゲームとか映画とかでも一回は聞いたことあるはず(;´Д`)ラジャー並みの使用頻度だよ

参考:2021/10/29(金)13時25分30秒

2021/10/29 (金) 13:25:30        [misao]
アメリカ人に朝一で仕事を依頼したら "Ten four." と言われ、意味を取り違えて困惑「なにその初見殺し」 - Togetter
https://togetter.com/li/1794785

これはグローバル社会においてアジア人相手でも変なスラング使うほうがおかしい(;´Д`)
漏れらだって外にでたらあやしいのスラングは使わない

上へ