下へ
> 2023/08/05 (土) 00:39:20 ◆ ▼ ◇ [misao]> > そういやお経って元はサンスクリット語だと思うのだが
> > そこから当て字で漢字にしたときに意味も同じになるようにしたとしたら結構なパズルだと思うんだが(;´Д`)どうなんだろう
> 摩訶般若波羅蜜多心経(;´Д`)音だけじゃね
色即是空空即是色とかあの辺はあとから付けたかんじ?(;´Д`)
参考:2023/08/05(土)00時37分37秒
> 2023/08/05 (土) 00:37:37 ◆ ▼ ◇ [misao]> そういやお経って元はサンスクリット語だと思うのだが
> そこから当て字で漢字にしたときに意味も同じになるようにしたとしたら結構なパズルだと思うんだが(;´Д`)どうなんだろう
摩訶般若波羅蜜多心経(;´Д`)音だけじゃね
参考:2023/08/05(土)00時35分34秒
2023/08/05 (土) 00:35:34 ◆ ▼ ◇ [misao]そういやお経って元はサンスクリット語だと思うのだが
そこから当て字で漢字にしたときに意味も同じになるようにしたとしたら結構なパズルだと思うんだが(;´Д`)どうなんだろう
上へ