下へ
> 2008/09/05 (金) 10:20:13 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> クッキーを焼くか(;´Д`)上手い例えだな
生地を焼く、もしくはクッキーを作るだろ
クッキー焼いたら焦げまするだろ
参考:2008/09/05(金)10時19分21秒
> 2008/09/05 (金) 10:20:08 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> お前らのチンポは回転するのかい?
電動ホールに入れると回転するよ
参考:2008/09/05(金)10時19分05秒
> 2008/09/05 (金) 10:20:06 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> よおおおおおし!!(;´Д`)退職の意を表明してくる!1(;´Д`)
> 上司を前にすると言い難くなるんだろうが
> 俺に勇気を分けてくれ!!(;´Д`)
さっさといけ(`Д´)
参考:2008/09/05(金)10時19分22秒
> 2008/09/05 (金) 10:19:53 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 漏れはおなにゅ沸かそうかな(;´Д`)
> じゃあ俺カレー沸かすよ(;´Д`)何人分がいいかな?
あ(;´Д`)漏れの分もよろしくな
参考:2008/09/05(金)10時18分20秒
> 2008/09/05 (金) 10:19:53 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > ていうかだからもう「慣用」に「(既に)なってる」んだから間違ってるという意識自体ないっつうの(;´Д`)
> 彼にはイディオムという概念そのものが理解できないんだろう
英語がショボイ俺が英語の熟語がわからなくて
長文を読む度にトンチンカンな直訳を食らわすのと同じだな(;´Д`)
参考:2008/09/05(金)10時18分32秒
2008/09/05 (金) 10:19:41 ◆ ▼ ◇ [qwerty]チンポを擦る
2008/09/05 (金) 10:19:39 ◆ ▼ ◇ [qwerty]ペリーヌむかつく
2008/09/05 (金) 10:19:22 ◆ ▼ ◇ [qwerty]よおおおおおし!!(;´Д`)退職の意を表明してくる!1(;´Д`)
上司を前にすると言い難くなるんだろうが
俺に勇気を分けてくれ!!(;´Д`)
2008/09/05 (金) 10:19:21 ◆ ▼ ◇ [qwerty]クッキーを焼くか(;´Д`)上手い例えだな
2008/09/05 (金) 10:19:05 ◆ ▼ ◇ [qwerty]お前らのチンポは回転するのかい?
> 2008/09/05 (金) 10:18:48 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 大体文法についてうだうだ言う割には電柱だし算数ひとつできないんだよなあ(;´Д`)落ちこぼれなんだろう
> ~~~~~~~
> 電柱だし、ってどこの罵倒表現なの?
新参は半年ROMな
参考:2008/09/05(金)10時16分42秒
> 2008/09/05 (金) 10:18:32 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > じゃあなに、間違ってるのわかってて、なあなあで使ってるってこと?
> ていうかだからもう「慣用」に「(既に)なってる」んだから間違ってるという意識自体ないっつうの(;´Д`)
彼にはイディオムという概念そのものが理解できないんだろう
参考:2008/09/05(金)10時08分27秒
> 2008/09/05 (金) 10:18:25 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > ~~~~~~~
> > 電柱だし、ってどこの罵倒表現なの?
> 随分気に障ったようだね(;´Д`)算数出来るようになった?
そのまえに君の日本語がわからないんだ
参考:2008/09/05(金)10時17分13秒
> 2008/09/05 (金) 10:18:20 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > そろそろラーメンでも沸かすか(;´Д`)
> 漏れはおなにゅ沸かそうかな(;´Д`)
じゃあ俺カレー沸かすよ(;´Д`)何人分がいいかな?
参考:2008/09/05(金)10時16分40秒
> 2008/09/05 (金) 10:18:08 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > いつものアホだろ
> > ほっとこうぜ
> 以前朝鮮人と製品の品質について打ち合わせしたときを思い出したんだ
> 本当にこんな感じで粘着してきて本題の話が進まなかったんだ
> これが朝鮮人のやりかたなんだなって思った
相手が会話が成り立たないので呆れて対話を打ち切るのと
ぐうの音も出なくなることの区別が付いてないんだよな
相手がこちらの相手をしてくれなくなった=論破完了大勝利
参考:2008/09/05(金)10時13分06秒
> 2008/09/05 (金) 10:17:54 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > これで全員が呆れて放置すると勝利宣言するぞアレは
> 別にいいじゃんよ
だめだよ!そんなのくやしい!
参考:2008/09/05(金)10時15分30秒
> 2008/09/05 (金) 10:17:49 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > ~~~~~~~
> > 電柱だし、ってどこの罵倒表現なの?
> 随分気に障ったようだね(;´Д`)算数出来るようになった?
じゃあ問題だしてみてよ(;´Д`)
参考:2008/09/05(金)10時17分13秒
> 2008/09/05 (金) 10:17:45 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 別にいいじゃんよ
> こんなところで勝利宣言ってなによ
マジレスで悪いがnaver系のところで日本のアングラサイトで紹介されてた
パンズの件含めて日本語が多少わかる韓国人が流入してきているんだと思う
参考:2008/09/05(金)10時16分45秒
> 2008/09/05 (金) 10:17:35 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> お湯を沸かすが正だと思っている人は、まずなんで水を溶かすといわないのかを
> 説明しなさいよ
そんな慣用句はないから
参考:2008/09/05(金)10時14分16秒
2008/09/05 (金) 10:17:25 ◆ ▼ ◇ [qwerty]水を沸かす?(^Д^)バカじゃねえの
> 2008/09/05 (金) 10:17:13 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 本人は面白いネタだと思ってるんだよ(;´Д`)
> > ところがキチガイだから客観視出来ず回りドン引きってやつじゃないか
> 福田前首相でも自分を客観的に見ることができたのに(;´Д`)
政治家になんか成りたくなかったのに嫌々総理までなった漢をキチガイと一緒にしないでくれ(ノД`、)
参考:2008/09/05(金)10時16分20秒
> 2008/09/05 (金) 10:17:13 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 大体文法についてうだうだ言う割には電柱だし算数ひとつできないんだよなあ(;´Д`)落ちこぼれなんだろう
> ~~~~~~~
> 電柱だし、ってどこの罵倒表現なの?
随分気に障ったようだね(;´Д`)算数出来るようになった?
参考:2008/09/05(金)10時16分42秒
2008/09/05 (金) 10:17:01 ◆ ▼ ◇ [qwerty]ともあれそれらの慣用句に共通するのは行程ではなく結果が重視されているという事だね
> 2008/09/05 (金) 10:16:45 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > これで全員が呆れて放置すると勝利宣言するぞアレは
> 別にいいじゃんよ
こんなところで勝利宣言ってなによ
参考:2008/09/05(金)10時15分30秒
> 2008/09/05 (金) 10:16:42 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 以前朝鮮人と製品の品質について打ち合わせしたときを思い出したんだ
> > 本当にこんな感じで粘着してきて本題の話が進まなかったんだ
> > これが朝鮮人のやりかたなんだなって思った
> 大体文法についてうだうだ言う割には電柱だし算数ひとつできないんだよなあ(;´Д`)落ちこぼれなんだろう
~~~~~~~
電柱だし、ってどこの罵倒表現なの?
参考:2008/09/05(金)10時14分52秒
> 2008/09/05 (金) 10:16:40 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> そろそろラーメンでも沸かすか(;´Д`)
漏れはおなにゅ沸かそうかな(;´Д`)
参考:2008/09/05(金)10時15分47秒
2008/09/05 (金) 10:16:26 ◆ ▼ ◇ [qwerty]はぁ(;´Д`)だいたーん
> 2008/09/05 (金) 10:16:20 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > ネタだとここまで粘着はしない
> > キチガイの真似をすること自体がキチガイの所行だという名言を思い出せ
> 本人は面白いネタだと思ってるんだよ(;´Д`)
> ところがキチガイだから客観視出来ず回りドン引きってやつじゃないか
福田前首相でも自分を客観的に見ることができたのに(;´Д`)
参考:2008/09/05(金)10時15分14秒
2008/09/05 (金) 10:16:14 ◆ ▼ ◇ [qwerty]キムチ休暇
2008/09/05 (金) 10:15:47 ◆ ▼ ◇ [qwerty]そろそろラーメンでも沸かすか(;´Д`)
> 2008/09/05 (金) 10:15:30 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> これで全員が呆れて放置すると勝利宣言するぞアレは
別にいいじゃんよ
参考:2008/09/05(金)10時13分59秒
> 2008/09/05 (金) 10:15:20 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 「お湯を沸かす」という日本語は間違っている。
> > 「沸かす」とは、水を加熱して湯にすることを示す言葉である。
> > 沸かした結果が「お湯」になるのであって、沸かす前の状態は「水」だ。
> > 既に「お湯」になっているものを、さらに加熱してどうするのか。
> > 従って、ここは「水を沸かす」と表現するのが正しい。
> > ……という説を滔滔と語る人に出会ったことがあります。
> > みなさん、この説明、どう思いますか?
> > 「お湯を沸かす」は、本当に「間違った日本語」なのでしょうか。
> > いくつかの「類似例」を使って、検証してみます。
> > 「ご飯を炊く」という日本語は間違っている。
> > 炊いた結果が「ご飯」になるのであって、炊く前の状態は「米」だ。
> > 従って、ここは「米を炊く」と表現するのが正しい。
> > 「クッキーを焼く」という日本語は間違っている。
> > 焼いた結果が「クッキー」になるのであって、焼く前の状態は「生地」だ。
> > 従って、ここは「クッキーの生地を焼く」と表現するのが正しい。
> > 「家を建てる」という日本語は間違っている。
> > 建てた結果が「家」になるのであって、建てる前の状態は「建材」だ。
> > 従って、ここは「家の建材を建てる」と表現するのが正しい。
> > ……どうです、だんだん変なことになっていると思いませんか?
> > 「お湯を沸かす」が間違いだと力説する人は、これらの例にどう反応するのでしょうか。
> どーでもいいが「家の建材を建てる」じゃなくて「家になる建材を建てる」のほうが正確じゃないの(;´Д`)?
家を建てるための木材を加工した建築材料を組み立てる、だな
参考:2008/09/05(金)10時14分10秒
> 2008/09/05 (金) 10:15:17 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 考えるのを放棄した奴はいらないからセーフティーゾーンで指でも加えてなよ
> > 要るのは戦士だけ
> この手の粘着野郎は必ず全角カナなのだが毎回同一人物なのか?(;´Д`)
全角カナのほうがお客様感を引き出せるからだろ
参考:2008/09/05(金)10時14分30秒
> 2008/09/05 (金) 10:15:14 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 本気に見せて実はネタな気すらしてきた(;´Д`)
> ネタだとここまで粘着はしない
> キチガイの真似をすること自体がキチガイの所行だという名言を思い出せ
本人は面白いネタだと思ってるんだよ(;´Д`)
ところがキチガイだから客観視出来ず回りドン引きってやつじゃないか
参考:2008/09/05(金)10時11分03秒
> 2008/09/05 (金) 10:15:13 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> お湯を沸かすが正だと思っている人は、まずなんで水を溶かすといわないのかを
> 説明しなさいよ
お前ログ読み直せ(;´Д`)な?
参考:2008/09/05(金)10時14分16秒
> 2008/09/05 (金) 10:14:52 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > いつものアホだろ
> > ほっとこうぜ
> 以前朝鮮人と製品の品質について打ち合わせしたときを思い出したんだ
> 本当にこんな感じで粘着してきて本題の話が進まなかったんだ
> これが朝鮮人のやりかたなんだなって思った
大体文法についてうだうだ言う割には電柱だし算数ひとつできないんだよなあ(;´Д`)落ちこぼれなんだろう
参考:2008/09/05(金)10時13分06秒
> 2008/09/05 (金) 10:14:30 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > いつものアホだろ
> > ほっとこうぜ
> 考えるのを放棄した奴はいらないからセーフティーゾーンで指でも加えてなよ
> 要るのは戦士だけ
この手の粘着野郎は必ず全角カナなのだが毎回同一人物なのか?(;´Д`)
参考:2008/09/05(金)10時12分33秒
2008/09/05 (金) 10:14:16 ◆ ▼ ◇ [qwerty]お湯を沸かすが正だと思っている人は、まずなんで水を溶かすといわないのかを
説明しなさいよ
> 2008/09/05 (金) 10:14:10 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 「お湯を沸かす」という日本語は間違っている。
> 「沸かす」とは、水を加熱して湯にすることを示す言葉である。
> 沸かした結果が「お湯」になるのであって、沸かす前の状態は「水」だ。
> 既に「お湯」になっているものを、さらに加熱してどうするのか。
> 従って、ここは「水を沸かす」と表現するのが正しい。
> ……という説を滔滔と語る人に出会ったことがあります。
> みなさん、この説明、どう思いますか?
> 「お湯を沸かす」は、本当に「間違った日本語」なのでしょうか。
> いくつかの「類似例」を使って、検証してみます。
> 「ご飯を炊く」という日本語は間違っている。
> 炊いた結果が「ご飯」になるのであって、炊く前の状態は「米」だ。
> 従って、ここは「米を炊く」と表現するのが正しい。
> 「クッキーを焼く」という日本語は間違っている。
> 焼いた結果が「クッキー」になるのであって、焼く前の状態は「生地」だ。
> 従って、ここは「クッキーの生地を焼く」と表現するのが正しい。
> 「家を建てる」という日本語は間違っている。
> 建てた結果が「家」になるのであって、建てる前の状態は「建材」だ。
> 従って、ここは「家の建材を建てる」と表現するのが正しい。
> ……どうです、だんだん変なことになっていると思いませんか?
> 「お湯を沸かす」が間違いだと力説する人は、これらの例にどう反応するのでしょうか。
どーでもいいが「家の建材を建てる」じゃなくて「家になる建材を建てる」のほうが正確じゃないの(;´Д`)?
参考:2008/09/05(金)10時09分11秒
2008/09/05 (金) 10:14:05 ◆ ▼ ◇ [qwerty]なんかこれだけ長文がバンバン出てくると
例の子が自分で準備してせっせと自演してるように見える(;´Д`)
qwerty時代に朝同じようなことで暴れてた子が自演ですって言ってた覚えがあるし
> 2008/09/05 (金) 10:14:05 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > オズマの台詞のせいでアルトくんが
> > ランカを選びそうな気がしてきた(;´Д`)
> ランカはマジ死んでほしい(;´Д`)シェリルに幸せになってほしい
死んだら美化されちゃうし(;´Д`)生きて屈辱を味わってもらわないと
参考:2008/09/05(金)10時09分30秒
2008/09/05 (金) 10:13:59 ◆ ▼ ◇ [qwerty]これで全員が呆れて放置すると勝利宣言するぞアレは
> 2008/09/05 (金) 10:13:41 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > いつものアホだろ
> > ほっとこうぜ
> 考えるのを放棄した奴はいらないからセーフティーゾーンで指でも加えてなよ
> 要るのは戦士だけ
(;´Д`)
参考:2008/09/05(金)10時12分33秒
> 2008/09/05 (金) 10:13:31 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > ○ 水を凍らせる ×氷を凍らせる
> > ○ 氷を溶かす ×水を溶かす
> > ○ お湯を冷ます ×水を冷ます
> > では
> > ( ◎お湯を沸かす
> > ( )水を沸かす
> > どっちかに丸をつけてみて?
なんでそうなるんだよ
人の説明ちゃんと読んだか?
参考:2008/09/05(金)10時10分48秒
> 2008/09/05 (金) 10:13:25 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > いつものアホだろ
> > ほっとこうぜ
> 考えるのを放棄した奴はいらないからセーフティーゾーンで指でも加えてなよ
> 要るのは戦士だけ
断りもなく俺にレスしてくるな戦士さんよ
参考:2008/09/05(金)10時12分33秒
> 2008/09/05 (金) 10:13:06 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 本気に見せて実はネタな気すらしてきた(;´Д`)
> いつものアホだろ
> ほっとこうぜ
以前朝鮮人と製品の品質について打ち合わせしたときを思い出したんだ
本当にこんな感じで粘着してきて本題の話が進まなかったんだ
これが朝鮮人のやりかたなんだなって思った
参考:2008/09/05(金)10時11分34秒
> 2008/09/05 (金) 10:12:54 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 最終的に、間違った意味を理解しつつ使ってるという事実には変わりはないんでしょ?
> 代表的な慣用句に腹が立つがあるが実際に腹が立つわけじゃないのはわかるだろ
> 機械翻訳でもこういう基本翻訳はちゃんと訳せるのに
> 貴殿はexciteの機械翻訳以下なのか(;´Д`)
上手い事言った!(;´Д`)
参考:2008/09/05(金)10時11分37秒
> 2008/09/05 (金) 10:12:33 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 本気に見せて実はネタな気すらしてきた(;´Д`)
> いつものアホだろ
> ほっとこうぜ
考えるのを放棄した奴はいらないからセーフティーゾーンで指でも加えてなよ
要るのは戦士だけ
参考:2008/09/05(金)10時11分34秒
> 2008/09/05 (金) 10:12:30 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 本気に見せて実はネタな気すらしてきた(;´Д`)
当然ネタだろ(;´Д`)
ヤカンを洗うか否かとかいうのと同じだよ
参考:2008/09/05(金)10時10分12秒
> 2008/09/05 (金) 10:12:28 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> むしろ何故水を沸かすと言わないのかという事が問題だな
沸かしたらお湯になるからに決まってるだろ!(゚Д゚)
参考:2008/09/05(金)10時10分50秒
> 2008/09/05 (金) 10:11:41 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 「お湯を沸かす」という日本語は間違っている。
> 「沸かす」とは、水を加熱して湯にすることを示す言葉である。
> 沸かした結果が「お湯」になるのであって、沸かす前の状態は「水」だ。
> 既に「お湯」になっているものを、さらに加熱してどうするのか。
> 従って、ここは「水を沸かす」と表現するのが正しい。
> ……という説を滔滔と語る人に出会ったことがあります。
> みなさん、この説明、どう思いますか?
> 「お湯を沸かす」は、本当に「間違った日本語」なのでしょうか。
> いくつかの「類似例」を使って、検証してみます。
> 「ご飯を炊く」という日本語は間違っている。
> 炊いた結果が「ご飯」になるのであって、炊く前の状態は「米」だ。
> 従って、ここは「米を炊く」と表現するのが正しい。
> 「クッキーを焼く」という日本語は間違っている。
> 焼いた結果が「クッキー」になるのであって、焼く前の状態は「生地」だ。
> 従って、ここは「クッキーの生地を焼く」と表現するのが正しい。
> 「家を建てる」という日本語は間違っている。
> 建てた結果が「家」になるのであって、建てる前の状態は「建材」だ。
> 従って、ここは「家の建材を建てる」と表現するのが正しい。
> ……どうです、だんだん変なことになっていると思いませんか?
> 「お湯を沸かす」が間違いだと力説する人は、これらの例にどう反応するのでしょうか。
なら水を凍らせるのも氷を凍らすって言えよ
前提が違うだろ
参考:2008/09/05(金)10時09分11秒
> 2008/09/05 (金) 10:11:37 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 慣用句って意味知ってる?
> 最終的に、間違った意味を理解しつつ使ってるという事実には変わりはないんでしょ?
代表的な慣用句に腹が立つがあるが実際に腹が立つわけじゃないのはわかるだろ
機械翻訳でもこういう基本翻訳はちゃんと訳せるのに
貴殿はexciteの機械翻訳以下なのか(;´Д`)
参考:2008/09/05(金)10時08分01秒
> 2008/09/05 (金) 10:11:34 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 本気に見せて実はネタな気すらしてきた(;´Д`)
いつものアホだろ
ほっとこうぜ
参考:2008/09/05(金)10時10分12秒
> 2008/09/05 (金) 10:11:03 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 本気に見せて実はネタな気すらしてきた(;´Д`)
ネタだとここまで粘着はしない
キチガイの真似をすること自体がキチガイの所行だという名言を思い出せ
参考:2008/09/05(金)10時10分12秒
> 2008/09/05 (金) 10:10:52 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> ケツ穴イクッについても考察しようぜ
参考:2008/09/05(金)10時10分14秒
2008/09/05 (金) 10:10:50 ◆ ▼ ◇ [qwerty]むしろ何故水を沸かすと言わないのかという事が問題だな
> 2008/09/05 (金) 10:10:48 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> ○ 水を凍らせる ×氷を凍らせる
> ○ 氷を溶かす ×水を溶かす
> ○ お湯を冷ます ×水を冷ます
> では
> ( ◎お湯を沸かす
> ( )水を沸かす
> どっちかに丸をつけてみて?
参考:2008/09/05(金)10時09分49秒
> 2008/09/05 (金) 10:10:39 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 慣用句って意味知ってる?
> 最終的に、間違った意味を理解しつつ使ってるという事実には変わりはないんでしょ?
間違っているんじゃなくて語形が変化してるんだよ?
たとえば貴殿のいまの書き込みの
「最終的に、間違った意味を理解しつつ使っているのと変わらない」
という発言は
「最終的に(あなたたち日本人は)間違った意味を理解しつつ使っている…」
の略になっているわけじゃない?
そうすると君の日本語も間違った使いかたをしていることになるよね?
でもそれは文脈を見たりこれまでの生活で理解できるのでそれが間違い
であるとは認識しないわけだ
参考:2008/09/05(金)10時08分01秒
2008/09/05 (金) 10:10:14 ◆ ▼ ◇ [qwerty]へそで茶を沸かすについても考察しようぜ
2008/09/05 (金) 10:10:12 ◆ ▼ ◇ [qwerty]本気に見せて実はネタな気すらしてきた(;´Д`)
2008/09/05 (金) 10:09:50 ◆ ▼ ◇ [qwerty]湯を沸かすというのは湯を作るというような意味だからな
2008/09/05 (金) 10:09:49 ◆ ▼ ◇ [qwerty]○ 水を凍らせる ×氷を凍らせる
○ 氷を溶かす ×水を溶かす
○ お湯を冷ます ×水を冷ます
では
( )お湯を沸かす
( )水を沸かす
どっちかに丸をつけてみて?
> 2008/09/05 (金) 10:09:43 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 「お湯を沸かす」という日本語は間違っている。
> 「沸かす」とは、水を加熱して湯にすることを示す言葉である。
> 沸かした結果が「お湯」になるのであって、沸かす前の状態は「水」だ。
> 既に「お湯」になっているものを、さらに加熱してどうするのか。
> 従って、ここは「水を沸かす」と表現するのが正しい。
> ……という説を滔滔と語る人に出会ったことがあります。
> みなさん、この説明、どう思いますか?
> 「お湯を沸かす」は、本当に「間違った日本語」なのでしょうか。
> いくつかの「類似例」を使って、検証してみます。
> 「ご飯を炊く」という日本語は間違っている。
> 炊いた結果が「ご飯」になるのであって、炊く前の状態は「米」だ。
> 従って、ここは「米を炊く」と表現するのが正しい。
> 「クッキーを焼く」という日本語は間違っている。
> 焼いた結果が「クッキー」になるのであって、焼く前の状態は「生地」だ。
> 従って、ここは「クッキーの生地を焼く」と表現するのが正しい。
> 「家を建てる」という日本語は間違っている。
> 建てた結果が「家」になるのであって、建てる前の状態は「建材」だ。
> 従って、ここは「家の建材を建てる」と表現するのが正しい。
> ……どうです、だんだん変なことになっていると思いませんか?
> 「お湯を沸かす」が間違いだと力説する人は、これらの例にどう反応するのでしょうか。
…じゃなくて・・・だ
やりなおし
参考:2008/09/05(金)10時09分11秒
2008/09/05 (金) 10:09:35 ◆ ▼ ◇ [qwerty]心凍らせてくる(;´Д`)
> 2008/09/05 (金) 10:09:32 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 漏れの温度を出した具体的なツッコミにぐうの音も出ないようだな!(´ー`)
お前賢いな(;´Д`)
参考:2008/09/05(金)10時09分05秒
2008/09/05 (金) 10:09:31 ◆ ▼ ◇ [qwerty]なんか朝から変な感じだな(;´Д`)収束したら呼んでくれ
> 2008/09/05 (金) 10:09:30 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> オズマの台詞のせいでアルトくんが
> ランカを選びそうな気がしてきた(;´Д`)
ランカはマジ死んでほしい(;´Д`)シェリルに幸せになってほしい
参考:2008/09/05(金)10時08分54秒
2008/09/05 (金) 10:09:11 ◆ ▼ ◇ [qwerty]「お湯を沸かす」という日本語は間違っている。
「沸かす」とは、水を加熱して湯にすることを示す言葉である。
沸かした結果が「お湯」になるのであって、沸かす前の状態は「水」だ。
既に「お湯」になっているものを、さらに加熱してどうするのか。
従って、ここは「水を沸かす」と表現するのが正しい。
……という説を滔滔と語る人に出会ったことがあります。
みなさん、この説明、どう思いますか?
「お湯を沸かす」は、本当に「間違った日本語」なのでしょうか。
いくつかの「類似例」を使って、検証してみます。
「ご飯を炊く」という日本語は間違っている。
炊いた結果が「ご飯」になるのであって、炊く前の状態は「米」だ。
従って、ここは「米を炊く」と表現するのが正しい。
「クッキーを焼く」という日本語は間違っている。
焼いた結果が「クッキー」になるのであって、焼く前の状態は「生地」だ。
従って、ここは「クッキーの生地を焼く」と表現するのが正しい。
「家を建てる」という日本語は間違っている。
建てた結果が「家」になるのであって、建てる前の状態は「建材」だ。
従って、ここは「家の建材を建てる」と表現するのが正しい。
……どうです、だんだん変なことになっていると思いませんか?
「お湯を沸かす」が間違いだと力説する人は、これらの例にどう反応するのでしょうか。
2008/09/05 (金) 10:09:05 ◆ ▼ ◇ [qwerty]漏れの温度を出した具体的なツッコミにぐうの音も出ないようだな!(´ー`)
2008/09/05 (金) 10:08:54 ◆ ▼ ◇ [qwerty]オズマの台詞のせいでアルトくんが
ランカを選びそうな気がしてきた(;´Д`)
> 2008/09/05 (金) 10:08:41 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > じゃあなに、間違ってるのわかってて、なあなあで使ってるってこと?
> 相手するのもバカバカしいな
質問に答えられなくなったら相手をバカ扱い?
自分の方がもっとバカなんじゃないの?
参考:2008/09/05(金)10時07分48秒
> 2008/09/05 (金) 10:08:27 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > だから慣用表現だっつってんだろ(;´Д`)表出ろ!
> じゃあなに、間違ってるのわかってて、なあなあで使ってるってこと?
ていうかだからもう「慣用」に「(既に)なってる」んだから間違ってるという意識自体ないっつうの(;´Д`)
参考:2008/09/05(金)10時06分09秒
2008/09/05 (金) 10:08:19 ◆ ▼ ◇ [qwerty]乃木坂美夏のマイフェアレディオはじ
2008/09/05 (金) 10:08:09 ◆ ▼ ◇ [qwerty]まだあった
水を凍らせるとはいうけど、氷を凍らせるとは言わないよね
なんで慣用表現?つかって氷を凍らせるって言わないの?
いいんだよ?言っても
> 2008/09/05 (金) 10:08:01 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > じゃあなに、間違ってるのわかってて、なあなあで使ってるってこと?
> 慣用句って意味知ってる?
最終的に、間違った意味を理解しつつ使ってるという事実には変わりはないんでしょ?
参考:2008/09/05(金)10時06分48秒
> 2008/09/05 (金) 10:07:48 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > だから慣用表現だっつってんだろ(;´Д`)表出ろ!
> じゃあなに、間違ってるのわかってて、なあなあで使ってるってこと?
相手するのもバカバカしいな
参考:2008/09/05(金)10時06分09秒
2008/09/05 (金) 10:07:14 ◆ ▼ ◇ [qwerty]水を沸かすの人は一体水が何度の状態のことをいってるのだろう
> 2008/09/05 (金) 10:07:00 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 本気で気持ち悪くなってきた
> あれなによマジレス求む
お天道様が登っている間に上海に潜む考察君だよ(;´Д`)
規則正しく生活しているらしく深夜はいない
参考:2008/09/05(金)10時05分28秒
> 2008/09/05 (金) 10:07:00 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> くぽっ★
参考:2008/09/05(金)10時06分07秒
2008/09/05 (金) 10:06:53 ◆ ▼ ◇ [qwerty]昨日コードギアスを一気に見たら眼精疲労からくる肩こりが発生した(;´Д`)頭いたい
> 2008/09/05 (金) 10:06:48 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > だから慣用表現だっつってんだろ(;´Д`)表出ろ!
> じゃあなに、間違ってるのわかってて、なあなあで使ってるってこと?
慣用句って意味知ってる?
参考:2008/09/05(金)10時06分09秒
> 2008/09/05 (金) 10:06:48 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 君沸騰した風呂に入ってるんだ
> 押すなよ絶対に押すなよ
(´ー`)
( ┘┘
> >
参考:2008/09/05(金)10時05分39秒
2008/09/05 (金) 10:06:36 ◆ ▼ ◇ [qwerty]おはようクワーズ(;´Д`)
> 2008/09/05 (金) 10:06:18 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> しつこすぎてきもい(;´Д`)
うん(;´Д`)
参考:2008/09/05(金)10時03分01秒
> 2008/09/05 (金) 10:06:09 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 遺体を燃やすでもいいよ
> > 灰を燃やすとは言わない
> だから慣用表現だっつってんだろ(;´Д`)表出ろ!
じゃあなに、間違ってるのわかってて、なあなあで使ってるってこと?
参考:2008/09/05(金)10時05分37秒
2008/09/05 (金) 10:06:07 ◆ ▼ ◇ [qwerty]くぱっ★
> 2008/09/05 (金) 10:06:06 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > そもそもで悪いがなんで水が基本よ?
> 遺体を燃やすでもいいよ
> 灰を燃やすとは言わない
それはなんの例えだ(;´Д`)
参考:2008/09/05(金)10時04分38秒
> 2008/09/05 (金) 10:05:43 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > そもそもで悪いがなんで水が基本よ?
> 遺体を燃やすでもいいよ
> 灰を燃やすとは言わない
40度のお湯はまだまだ沸かせられるぜ(゚Д゚)
参考:2008/09/05(金)10時04分38秒
> 2008/09/05 (金) 10:05:39 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 風呂を沸かすだったら?
> 君沸騰した風呂に入ってるんだ
押すなよ絶対に押すなよ
参考:2008/09/05(金)10時05分21秒
> 2008/09/05 (金) 10:05:37 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > そもそもで悪いがなんで水が基本よ?
> 遺体を燃やすでもいいよ
> 灰を燃やすとは言わない
だから慣用表現だっつってんだろ(;´Д`)表出ろ!
参考:2008/09/05(金)10時04分38秒
2008/09/05 (金) 10:05:28 ◆ ▼ ◇ [qwerty]本気で気持ち悪くなってきた
あれなによマジレス求む
> 2008/09/05 (金) 10:05:21 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > じゃあ氷を溶かすは?なんで水を溶かすって言わないの?
> > 凍ってる状態のものを溶かすから、氷を溶かす
> > では水を沸騰させてお湯にするときは?水を沸かすでしょ
> 風呂を沸かすだったら?
君沸騰した風呂に入ってるんだ
参考:2008/09/05(金)10時04分21秒
> 2008/09/05 (金) 10:04:38 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > じゃあ氷を溶かすは?なんで水を溶かすって言わないの?
> > 凍ってる状態のものを溶かすから、氷を溶かす
> > では水を沸騰させてお湯にするときは?水を沸かすでしょ
> そもそもで悪いがなんで水が基本よ?
遺体を燃やすでもいいよ
灰を燃やすとは言わない
参考:2008/09/05(金)10時03分07秒
> 2008/09/05 (金) 10:04:21 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> じゃあ氷を溶かすは?なんで水を溶かすって言わないの?
> 凍ってる状態のものを溶かすから、氷を溶かす
> では水を沸騰させてお湯にするときは?水を沸かすでしょ
風呂を沸かすだったら?
参考:2008/09/05(金)10時02分16秒
> 2008/09/05 (金) 10:03:41 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 普通は水沸かすだよ
> 水沸かすなんて言葉を誰かが発しているのを聴いたことがない(;´Д`)
> 料理番組ですらこっちは完全に誤用だけど慣用表現で
> 「お湯を沸騰させます」って言ってるぞ
風呂の湯は沸騰してないだろ
参考:2008/09/05(金)10時01分18秒
2008/09/05 (金) 10:03:31 ◆ ▼ ◇ [qwerty]http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%CA%A8%A4%AB%A4%B9&kind=jn&mode=0&base=1&row=0
「沸かす」に「発酵させる」って意味があるのは知らなかった(;´Д`)
> 2008/09/05 (金) 10:03:07 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> じゃあ氷を溶かすは?なんで水を溶かすって言わないの?
> 凍ってる状態のものを溶かすから、氷を溶かす
> では水を沸騰させてお湯にするときは?水を沸かすでしょ
そもそもで悪いがなんで水が基本よ?
参考:2008/09/05(金)10時02分16秒
2008/09/05 (金) 10:03:01 ◆ ▼ ◇ [qwerty]しつこすぎてきもい(;´Д`)
> 2008/09/05 (金) 10:02:53 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 水沸かすなんて言葉を誰かが発しているのを聴いたことがない(;´Д`)
> > 料理番組ですらこっちは完全に誤用だけど慣用表現で
> > 「お湯を沸騰させます」って言ってるぞ
> 日本語の慣用表現に不慣れな人なんだろう
在日?
参考:2008/09/05(金)10時01分56秒
> 2008/09/05 (金) 10:02:36 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 「ぞろぞろ出て行ちゃって焦ったんですけど、結果的には面白い光景を見ました
> ね。皆、立ったままスクリーンを振り返って(オチを)見てね。最後まで拍手し
> てくれたのは本当に気に入ってくれた人なんでしょう。それは逆にちょっと感動
> しました。僕も久しぶりに見たんですけど、自分で作って何ですがいい映画です
> ね。改めてまた、次の作品を作ろうという気持ちになりました」
> (^Д^)
宮崎に喧嘩売ったり興行悪かったら監督辞めるとか言ってみたり
今回はヒステリーのダダっ子のようで大人げなかったなあ(;´Д`)
参考:2008/09/05(金)10時00分28秒
> 2008/09/05 (金) 10:02:33 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 普通は水沸かすだよ
> 水沸かすなんて言葉を誰かが発しているのを聴いたことがない(;´Д`)
> 料理番組ですらこっちは完全に誤用だけど慣用表現で
> 「お湯を沸騰させます」って言ってるぞ
それは誤用じゃないんじゃないかな(;´Д`)沸騰してるのだけがお湯な訳じゃないし
参考:2008/09/05(金)10時01分18秒
2008/09/05 (金) 10:02:24 ◆ ▼ ◇ [qwerty]昨日の運転マナーの話みたいになってきたな
おかしな倫理観や価値観を持っている人が紛れ込んでいるのかもしれんね
2008/09/05 (金) 10:02:19 ◆ ▼ ◇ [qwerty]平野綾問題(;´Д`)
2008/09/05 (金) 10:02:16 ◆ ▼ ◇ [qwerty]じゃあ氷を溶かすは?なんで水を溶かすって言わないの?
凍ってる状態のものを溶かすから、氷を溶かす
では水を沸騰させてお湯にするときは?水を沸かすでしょ
> 2008/09/05 (金) 10:01:56 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 普通は水沸かすだよ
> 水沸かすなんて言葉を誰かが発しているのを聴いたことがない(;´Д`)
> 料理番組ですらこっちは完全に誤用だけど慣用表現で
> 「お湯を沸騰させます」って言ってるぞ
日本語の慣用表現に不慣れな人なんだろう
参考:2008/09/05(金)10時01分18秒
> 2008/09/05 (金) 10:01:28 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 大抵水をヤカンかなんかに入れて火をつける前に「お湯沸かす」って言わないか(;´Д`)
> 普通は水沸かすだよ
アホか
H2Oの分子振動を高めて気化に近い状態に圧力解放する
だよ
参考:2008/09/05(金)09時59分45秒
> 2008/09/05 (金) 10:01:18 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 大抵水をヤカンかなんかに入れて火をつける前に「お湯沸かす」って言わないか(;´Д`)
> 普通は水沸かすだよ
水沸かすなんて言葉を誰かが発しているのを聴いたことがない(;´Д`)
料理番組ですらこっちは完全に誤用だけど慣用表現で
「お湯を沸騰させます」って言ってるぞ
参考:2008/09/05(金)09時59分45秒
2008/09/05 (金) 10:01:15 ◆ ▼ ◇ [qwerty]エロローク(;´Д`)
2008/09/05 (金) 10:00:28 ◆ ▼ ◇ [qwerty]「ぞろぞろ出て行ちゃって焦ったんですけど、結果的には面白い光景を見ました
ね。皆、立ったままスクリーンを振り返って(オチを)見てね。最後まで拍手し
てくれたのは本当に気に入ってくれた人なんでしょう。それは逆にちょっと感動
しました。僕も久しぶりに見たんですけど、自分で作って何ですがいい映画です
ね。改めてまた、次の作品を作ろうという気持ちになりました」
(^Д^)
上へ