下へ
2012/06/23 (土) 05:13:59 ◆ ▼ ◇ [qwerty]ギリシャ倒すには殺人本能が必要=ドイツ監督―サッカー欧州選手権
http://jiji.com/jc/a?g=afp_spo&k=20120622029056a
ってあるけど英文の方見るとkiller instinctってあるんだよね(;´Д`)
http://jen.jiji.com/jc/eng_afp?k=20120622029056a
killerは殺人だし
instinctは本能だけど
killer instinctだと情け容赦のなさとか闘争本能みたいな意味になるんで
多分誤訳だな(;´Д`)英語がわかってくるとこういうのに気づくので面白い
> 2012/06/23 (土) 05:13:09 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 「いえー!!!ツィートスタートー!!」
> > 「眼科ガンガン!!行って来るぜ、オイ!!!」
> > 「異常ありぃぃぃい!!!!イィィぃエェェェェエ!!!!!!」
> > 「今夜は寿司いぃぃぃぃいぃぃ!!いぃぃ!えぇぇぇぇええええ!!!」
> > 「画像見たい人間ぉぉぉぉおおおおおお!!載せるかバーカ!!!!!!!!いぃぃぃ!!えぇぇぇぇええええ!!」
> > まるでここの住人だな(;´Д`)
> > http://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20120622-00000032-rbb-ent
> 大物タレントに対して発言したと思われる過激なツイートも投稿し(同ツイートは削除された模様)
> これなんだったの(;´Д`)
和田アキ子と紳助を殺してぇって書いてたが消されてたな
狂ってるというよりもなんだか俺にはネットに張り付いてる連中に媚びてる感じがしたな
参考:2012/06/23(土)05時02分31秒
> 2012/06/23 (土) 05:11:42 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> ツーリング行こうともったら雨降ってきた(;´Д`)くそが
全裸で行けばいいじゃん
参考:2012/06/23(土)05時10分12秒
2012/06/23 (土) 05:10:12 ◆ ▼ ◇ [qwerty]ツーリング行こうともったら雨降ってきた(;´Д`)くそが
2012/06/23 (土) 05:09:20 ◆ ▼ ◇ [qwerty]yureta
2012/06/23 (土) 05:08:18 ◆ ▼ ◇ [qwerty]IMGAY
2012/06/23 (土) 05:06:53 ◆ ▼ ◇ [qwerty]どおる
2012/06/23 (土) 05:05:43 ◆ ▼ ◇ [qwerty][大友卓二] アイドル☆シスター 限定版
> 2012/06/23 (土) 05:02:31 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 「いえー!!!ツィートスタートー!!」
> 「眼科ガンガン!!行って来るぜ、オイ!!!」
> 「異常ありぃぃぃい!!!!イィィぃエェェェェエ!!!!!!」
> 「今夜は寿司いぃぃぃぃいぃぃ!!いぃぃ!えぇぇぇぇええええ!!!」
> 「画像見たい人間ぉぉぉぉおおおおおお!!載せるかバーカ!!!!!!!!いぃぃぃ!!えぇぇぇぇええええ!!」
> まるでここの住人だな(;´Д`)
> http://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20120622-00000032-rbb-ent
大物タレントに対して発言したと思われる過激なツイートも投稿し(同ツイートは削除された模様)
これなんだったの(;´Д`)
参考:2012/06/23(土)04時54分32秒
2012/06/23 (土) 05:00:49 ◆ ▼ ◇ [qwerty]年間給与は200万代だけど
株式の配当が2億ぐらいある
2012/06/23 (土) 05:00:46 ◆ ▼ ◇ [qwerty]ギリシャ破綻決定ゴール!(;´Д`)
上へ