(ﾟ皿ﾟ)

http://news.mynavi.jp/photo/news/2011/01/13/096/images/003l.jpg

inpared -> impaired

> > あのｳﾝｺの機械翻訳だと余計に話が分からなくなる(;´Д`)
> > まさに「ないほうがまし」的な
> それかあれだ
> 起こした英語字幕は？

あっちでもFor Hearing-Impared字幕と言ってそのまま一字一句字幕にしたのがあるんだけど
ネイティブですらそういう訓練されたHearing-Imparedの人でないと読み取れないくらい文字量が多い

参考：2014/06/18(水)05時07分54秒

> > なんだ(;´Д`)字幕要らないんなら昨日午前に来てたのに
> あのｳﾝｺの機械翻訳だと余計に話が分からなくなる(;´Д`)
> まさに「ないほうがまし」的な

それかあれだ
起こした英語字幕は？

参考：2014/06/18(水)05時04分11秒

ﾈｲﾏｰﾙとｵｽｶﾙだけだな

点取りきらんのう

ﾐﾓﾘﾝすまいるヽ(´ー｀)ノ
https://twitter.com/mimori_suzuko/status/401898223029084161 

> > Ep3あたりのｳﾝｺと同じ奴だったらもう画とｵﾘｼﾞﾅﾙ音声だけでいい(;´Д`)
> なんだ(;´Д`)字幕要らないんなら昨日午前に来てたのに

あのｳﾝｺの機械翻訳だと余計に話が分からなくなる(;´Д`)
まさに「ないほうがまし」的な

参考：2014/06/18(水)05時02分44秒

少林サッカーになってきたな(;´Д`)

> > 不謹慎すぎる(;´Д`)
> よく見たら雲の上で(;´Д`)天使の輪が

その概念でいくなら死んだ選手の試合があってそっちを占っているとは考えないんだろうか(;´Д`)

参考：2014/06/18(水)05時02分15秒

> > 第八話来たデーーーーーーーーーーーー
> > 字幕は例のド糞だけど
> Ep3あたりのｳﾝｺと同じ奴だったらもう画とｵﾘｼﾞﾅﾙ音声だけでいい(;´Д`)

なんだ(;´Д`)字幕要らないんなら昨日午前に来てたのに

参考：2014/06/18(水)05時00分41秒

> > タコは死んでるのに(;´Д`)
> 不謹慎すぎる(;´Д`)

よく見たら雲の上で(;´Д`)天使の輪が

参考：2014/06/18(水)04時54分31秒

> > 第八話来たデーーーーーーーーーーーー
> > 字幕は例のド糞だけど
> Ep3あたりのｳﾝｺと同じ奴だったらもう画とｵﾘｼﾞﾅﾙ音声だけでいい(;´Д`)

あったりーーーーーーーーーーー

参考：2014/06/18(水)05時00分41秒

> 第八話来たデーーーーーーーーーーーー
> 字幕は例のド糞だけど

Ep3あたりのｳﾝｺと同じ奴だったらもう画とｵﾘｼﾞﾅﾙ音声だけでいい(;´Д`)

参考：2014/06/18(水)04時59分12秒

> > Googleふざけんな(;´Д`)
> タコは死んでるのに(;´Д`)

WC名物といえば日本向にはDJﾎﾟﾘｽを出すべきだよな

参考：2014/06/18(水)04時52分55秒

第八話来たデーーーーーーーーーーーー
字幕は例のド糞だけど