下へ
> 2014/09/05 (金) 17:18:19 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > ドイツ語が異質すぎると話題
> > http://matome.naver.jp/odai/2139246810152048201
> > ちょっとわざとらしいけど
> > 確かに何事だというくらい大げさ
> まあこういうバラエティ色強いのって
> オーバーにやりがちだからなあ(;´Д`)
かっこいい単語も多いよ
http://matome.naver.jp/odai/2124930770287004164
参考:2014/09/05(金)17時15分22秒
> 2014/09/05 (金) 17:18:17 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 豚解体したい(;´Д`)一頭からベーコンとソーセージ作りたい
> > また行くかなぁ
> 体験解体とかどこかでやってるの?
豚肉解体講習会というのが各地でやってるよ(;´Д`)地元名+豚肉解体講習会で検索して見
参考:2014/09/05(金)17時15分44秒
> 2014/09/05 (金) 17:16:01 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 汚いので有名なのはドイツ語だな
> ドイツ語が異質すぎると話題
> http://matome.naver.jp/odai/2139246810152048201
> ちょっとわざとらしいけど
> 確かに何事だというくらい大げさ
アフリカのブッシュマンあたりが使ってる
舌打ちが発音に含まれているような言語も(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時14分40秒
> 2014/09/05 (金) 17:15:44 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 豚解体したい(;´Д`)一頭からベーコンとソーセージ作りたい
> また行くかなぁ
体験解体とかどこかでやってるの?
参考:2014/09/05(金)17時14分35秒
> 2014/09/05 (金) 17:15:35 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 豚解体したい(;´Д`)一頭からベーコンとソーセージ作りたい
> また行くかなぁ
ぶたかいたいよう(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時14分35秒
> 2014/09/05 (金) 17:15:22 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 汚いので有名なのはドイツ語だな
> ドイツ語が異質すぎると話題
> http://matome.naver.jp/odai/2139246810152048201
> ちょっとわざとらしいけど
> 確かに何事だというくらい大げさ
まあこういうバラエティ色強いのって
オーバーにやりがちだからなあ(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時14分40秒
> 2014/09/05 (金) 17:14:40 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > まあ聞く人に依るんじゃないの
> > 綺麗だと感じる人も一定数いるようだし(;´Д`)
> 汚いので有名なのはドイツ語だな
ドイツ語が異質すぎると話題
http://matome.naver.jp/odai/2139246810152048201
ちょっとわざとらしいけど
確かに何事だというくらい大げさ
参考:2014/09/05(金)17時13分21秒
2014/09/05 (金) 17:14:35 ◆ ▼ ◇ [qwerty]豚解体したい(;´Д`)一頭からベーコンとソーセージ作りたい
また行くかなぁ
2014/09/05 (金) 17:14:26 ◆ ▼ ◇ [qwerty]鈴カステラ美味い(;´Д`)
2014/09/05 (金) 17:14:20 ◆ ▼ ◇ [qwerty]http://response.jp/article/img/2014/09/05/231681/747264.html
ほしいな(;´Д`)これ
2014/09/05 (金) 17:14:14 ◆ ▼ ◇ [qwerty]https://www.youtube.com/watch?v=Mx3LccRvidg&t=1m18s
> 2014/09/05 (金) 17:14:12 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > すまん(;´Д`)フランスが国の政策として母国語強化対策するんだって
> フランス語で話しかけると切れるフランス人はいる(;´Д`)英語で話せって
フランス人の前でチック姉さんみたいな顔してセシボーンとかボンソワーって言って追い掛け回されたい(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時10分09秒
> 2014/09/05 (金) 17:13:57 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 代々木から新宿に拡大したとか
> そんな発表なんでしょ
実は日本中に既に(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時13分27秒
> 2014/09/05 (金) 17:13:46 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 雨の中を走って帰ってきたのにもうやんどる(;´Д`)
> ふとん乾燥させに行ってたの?(;´Д`)
( ̄ ̄)
( ̄_)
(__)
ヽ(;`ДT)ノ
参考:2014/09/05(金)17時12分19秒
2014/09/05 (金) 17:13:27 ◆ ▼ ◇ [qwerty]代々木から新宿に拡大したとか
そんな発表なんでしょ
> 2014/09/05 (金) 17:13:21 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > フランス語って音が汚いよね(;´Д`)
> まあ聞く人に依るんじゃないの
> 綺麗だと感じる人も一定数いるようだし(;´Д`)
汚いので有名なのはドイツ語だな
参考:2014/09/05(金)17時12分50秒
2014/09/05 (金) 17:13:15 ◆ ▼ ◇ [qwerty]フランスも日本語はなせばいいじゃん
> 2014/09/05 (金) 17:12:50 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > フランス人以外がフランス語話すの許せないらしいよ(;´Д`)
> フランス語って音が汚いよね(;´Д`)
まあ聞く人に依るんじゃないの
綺麗だと感じる人も一定数いるようだし(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時11分58秒
> 2014/09/05 (金) 17:12:46 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > フランス人以外がフランス語話すの許せないらしいよ(;´Д`)
> フランス語って音が汚いよね(;´Д`)
ジュビボワーンって感じ(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時11分58秒
> 2014/09/05 (金) 17:12:40 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > フランス人以外がフランス語話すの許せないらしいよ(;´Д`)
> フランス語って音が汚いよね(;´Д`)
唾とばね?
参考:2014/09/05(金)17時11分58秒
> 2014/09/05 (金) 17:12:19 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 雨の中を走って帰ってきたのにもうやんどる(;´Д`)
ふとん乾燥させに行ってたの?(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時11分31秒
2014/09/05 (金) 17:11:58 ◆ ▼ ◇ [qwerty]デンデンデングになって(゚Д゚)バイバイバイ
> 2014/09/05 (金) 17:11:58 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > フランスに行ってフランス語で話しかけてもガン無視するしな(;´Д`)
> フランス人以外がフランス語話すの許せないらしいよ(;´Д`)
フランス語って音が汚いよね(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時11分11秒
> 2014/09/05 (金) 17:11:47 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > これがパンデミック系の映画だと
> > 記者会見中に担当者が病気発症して大騒動になったりするわけだが
> > デング熱だとビジュアル的につまらんからねえ(;´Д`)
> 記者会見中にゾンビ化してたのもあったな
中川さんか(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時10分33秒
> 2014/09/05 (金) 17:11:46 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > すまん(;´Д`)フランスが国の政策として母国語強化対策するんだって
> フランス人がフランス語喋らないなら何語話すんだ?(;´Д`)あいつらイギリス大嫌いだから英語は喋らないんじゃないの
こちらも英語嫌いじゃないけど英語話せないけどな
参考:2014/09/05(金)17時09分53秒
2014/09/05 (金) 17:11:31 ◆ ▼ ◇ [qwerty]雨の中を走って帰ってきたのにもうやんどる(;´Д`)
> 2014/09/05 (金) 17:11:25 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> つーか手の甲を蚊に刺された(;´Д`)かゆい
デング熱だな
参考:2014/09/05(金)17時10分49秒
> 2014/09/05 (金) 17:11:19 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> つーか手の甲を蚊に刺された(;´Д`)かゆい
デングだな
参考:2014/09/05(金)17時10分49秒
> 2014/09/05 (金) 17:11:15 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > これがパンデミック系の映画だと
> > 記者会見中に担当者が病気発症して大騒動になったりするわけだが
> > デング熱だとビジュアル的につまらんからねえ(;´Д`)
> そういえばコレラって
> 未だに国内感染と思われる患者がたまに見付かってるらしいね
> 経路は謎らしいが、まあさして大発生する時代でもないからねえ(;´Д`)
治療法も確立しているしな
参考:2014/09/05(金)17時09分47秒
> 2014/09/05 (金) 17:11:11 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > でもボルドーなんて安ワインを高く売りつけすぎって日本が文句言ったら
> > 向こうの協会が買わなくてもいいんですよ?って行ってきた国だよ(;´Д`)
> フランスに行ってフランス語で話しかけてもガン無視するしな(;´Д`)
フランス人以外がフランス語話すの許せないらしいよ(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時10分28秒
2014/09/05 (金) 17:10:49 ◆ ▼ ◇ [qwerty]つーか手の甲を蚊に刺された(;´Д`)かゆい
> 2014/09/05 (金) 17:10:33 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > デング熱で厚労省が緊急記者会見(;´Д`)何事だ
> これがパンデミック系の映画だと
> 記者会見中に担当者が病気発症して大騒動になったりするわけだが
> デング熱だとビジュアル的につまらんからねえ(;´Д`)
記者会見中にゾンビ化してたのもあったな
参考:2014/09/05(金)17時07分18秒
> 2014/09/05 (金) 17:10:28 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 日本でフランス語推しか(;´Д`)柔道やオタク文化を理解してくれる国だから大事にしよう
> でもボルドーなんて安ワインを高く売りつけすぎって日本が文句言ったら
> 向こうの協会が買わなくてもいいんですよ?って行ってきた国だよ(;´Д`)
フランスに行ってフランス語で話しかけてもガン無視するしな(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時09分09秒
> 2014/09/05 (金) 17:10:15 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > デング熱で厚労省が緊急記者会見(;´Д`)何事だ
> これがパンデミック系の映画だと
> 記者会見中に担当者が病気発症して大騒動になったりするわけだが
> デング熱だとビジュアル的につまらんからねえ(;´Д`)
担当者の鼻がグングン伸びて(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時07分18秒
> 2014/09/05 (金) 17:10:14 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 日本語・ローマ字・中国語・ハングルとか併記しててどこの国なんだって感じだよな
> それだけいろんな国の人が来てるってことじゃん
> 何か嫌なのかね貴殿(;´Д`)
精神病臭い(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時08分02秒
> 2014/09/05 (金) 17:10:09 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 日本でフランス語推しか(;´Д`)柔道やオタク文化を理解してくれる国だから大事にしよう
> すまん(;´Д`)フランスが国の政策として母国語強化対策するんだって
フランス語で話しかけると切れるフランス人はいる(;´Д`)英語で話せって
参考:2014/09/05(金)17時08分33秒
> 2014/09/05 (金) 17:09:53 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 日本でフランス語推しか(;´Д`)柔道やオタク文化を理解してくれる国だから大事にしよう
> すまん(;´Д`)フランスが国の政策として母国語強化対策するんだって
フランス人がフランス語喋らないなら何語話すんだ?(;´Д`)あいつらイギリス大嫌いだから英語は喋らないんじゃないの
参考:2014/09/05(金)17時08分33秒
> 2014/09/05 (金) 17:09:47 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > デング熱で厚労省が緊急記者会見(;´Д`)何事だ
> これがパンデミック系の映画だと
> 記者会見中に担当者が病気発症して大騒動になったりするわけだが
> デング熱だとビジュアル的につまらんからねえ(;´Д`)
そういえばコレラって
未だに国内感染と思われる患者がたまに見付かってるらしいね
経路は謎らしいが、まあさして大発生する時代でもないからねえ(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時07分18秒
> 2014/09/05 (金) 17:09:14 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 脳内の情報を取り出せるなら
> > そろそろアシモ見たいなロボットを思考だけでコントロールとかできそうな気がする(;´Д`)
> 思い浮かべた通りにテキスト出力してくれるだけでもいいよ(;´Д`)
自分の汚い妄想が延々とプリントアウト(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)16時37分55秒
> 2014/09/05 (金) 17:09:09 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > それで思い出したが今フランス語を話す人が減ってるんだってな
> > 国策で対策するとか言ってた
> 日本でフランス語推しか(;´Д`)柔道やオタク文化を理解してくれる国だから大事にしよう
でもボルドーなんて安ワインを高く売りつけすぎって日本が文句言ったら
向こうの協会が買わなくてもいいんですよ?って行ってきた国だよ(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時07分11秒
> 2014/09/05 (金) 17:08:33 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > それで思い出したが今フランス語を話す人が減ってるんだってな
> > 国策で対策するとか言ってた
> 日本でフランス語推しか(;´Д`)柔道やオタク文化を理解してくれる国だから大事にしよう
すまん(;´Д`)フランスが国の政策として母国語強化対策するんだって
参考:2014/09/05(金)17時07分11秒
> 2014/09/05 (金) 17:08:02 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 日本で生まれ育って日本語しか使えなくて母国語は読めないし喋れないけど
> > 母国語が書かれてないと発狂するという人が大勢いるらしいよ(;´Д`)
> 日本語・ローマ字・中国語・ハングルとか併記しててどこの国なんだって感じだよな
それだけいろんな国の人が来てるってことじゃん
何か嫌なのかね貴殿(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時04分24秒
> 2014/09/05 (金) 17:07:58 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 入り口の両脇でドクロも回そう
> 隠し入り口も!
ヒントは醤油です
参考:2014/09/05(金)17時07分19秒
> 2014/09/05 (金) 17:07:36 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 日本で生まれ育って日本語しか使えなくて母国語は読めないし喋れないけど
> > 母国語が書かれてないと発狂するという人が大勢いるらしいよ(;´Д`)
> 日本語・ローマ字・中国語・ハングルとか併記しててどこの国なんだって感じだよな
中国人は金落とすしいいんじゃね?
旅行者なら
参考:2014/09/05(金)17時04分24秒
> 2014/09/05 (金) 17:07:19 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > This Park Japanese Only.
> > でいいよ(;´Д`)
> 入り口の両脇でドクロも回そう
隠し入り口も!
参考:2014/09/05(金)17時04分20秒
> 2014/09/05 (金) 17:07:18 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> デング熱で厚労省が緊急記者会見(;´Д`)何事だ
これがパンデミック系の映画だと
記者会見中に担当者が病気発症して大騒動になったりするわけだが
デング熱だとビジュアル的につまらんからねえ(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時04分27秒
> 2014/09/05 (金) 17:07:11 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 日本語・ローマ字・中国語・ハングルとか併記しててどこの国なんだって感じだよな
> それで思い出したが今フランス語を話す人が減ってるんだってな
> 国策で対策するとか言ってた
日本でフランス語推しか(;´Д`)柔道やオタク文化を理解してくれる国だから大事にしよう
参考:2014/09/05(金)17時05分44秒
> 2014/09/05 (金) 17:06:59 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > This Park Japanese Only.
> > でいいよ(;´Д`)
> 入り口の両脇でドクロも回そう
炎も忘れずにな
参考:2014/09/05(金)17時04分20秒
2014/09/05 (金) 17:06:32 ◆ ▼ ◇ [qwerty]感染症法施行後の患者届出数は、1999年(4月~)9例、
2000年18例、2001年50例、2002年52例、2003年32例である。
なんだ(;´Д`)過去にもに本で頻繁に感染してるじゃん
> 2014/09/05 (金) 17:06:30 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> デング熱で厚労省が緊急記者会見(;´Д`)何事だ
蚊に刺されないようにだって(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時04分27秒
> 2014/09/05 (金) 17:06:23 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 代々木公園の蚊に注意立て看板が外国人への配慮がないとか言われてるけど
> > 諸外国では日本語の表記も併記してくれるのが普通なのかね(;´Д`)
> そんなわけないだろ(;´Д`)
> それ以前に道路標識の地名とかローマ字読みからわざわざ英語表記に改めてる時点でやりすぎだと思う
勝手にハングルを書く朝鮮人は何とかならんのか(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時00分02秒
> 2014/09/05 (金) 17:06:23 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 入り口の両脇でドクロも回そう
> 柵は血の滴るヤツで
あなたは*******人目の来園者です!
参考:2014/09/05(金)17時05分30秒
> 2014/09/05 (金) 17:05:44 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 日本で生まれ育って日本語しか使えなくて母国語は読めないし喋れないけど
> > 母国語が書かれてないと発狂するという人が大勢いるらしいよ(;´Д`)
> 日本語・ローマ字・中国語・ハングルとか併記しててどこの国なんだって感じだよな
それで思い出したが今フランス語を話す人が減ってるんだってな
国策で対策するとか言ってた
参考:2014/09/05(金)17時04分24秒
> 2014/09/05 (金) 17:05:35 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> JCやJKの間でローレグ流行らないかなあ
制服がローレグの小学校とかあるじゃん(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)16時56分24秒
> 2014/09/05 (金) 17:05:30 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > This Park Japanese Only.
> > でいいよ(;´Д`)
> 入り口の両脇でドクロも回そう
柵は血の滴るヤツで
参考:2014/09/05(金)17時04分20秒
2014/09/05 (金) 17:04:27 ◆ ▼ ◇ [qwerty]デング熱で厚労省が緊急記者会見(;´Д`)何事だ
> 2014/09/05 (金) 17:04:24 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 代々木公園の蚊に注意立て看板が外国人への配慮がないとか言われてるけど
> > 諸外国では日本語の表記も併記してくれるのが普通なのかね(;´Д`)
> 日本で生まれ育って日本語しか使えなくて母国語は読めないし喋れないけど
> 母国語が書かれてないと発狂するという人が大勢いるらしいよ(;´Д`)
日本語・ローマ字・中国語・ハングルとか併記しててどこの国なんだって感じだよな
参考:2014/09/05(金)17時01分38秒
> 2014/09/05 (金) 17:04:20 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 一言追記すればいいのにな(;´Д`)
> > KEEP OUT
> > DANGER
> This Park Japanese Only.
> でいいよ(;´Д`)
入り口の両脇でドクロも回そう
参考:2014/09/05(金)17時01分43秒
> 2014/09/05 (金) 17:03:46 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> もう刺されたのが横浜市の公園だけじゃないだろ(;´Д`)普通に街とかでも刺されてるに違いない
保菌者が蚊に刺されるとその蚊もアウトなんだよね?
保菌者はどのくらいで感染源になるんだ?
参考:2014/09/05(金)17時02分57秒
> 2014/09/05 (金) 17:03:44 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > This Park Japanese Only.
> > でいいよ(;´Д`)
> シニイタルモスキートイマスも
デングの冒険も
参考:2014/09/05(金)17時02分39秒
> 2014/09/05 (金) 17:03:06 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 一言追記すればいいのにな(;´Д`)
> > KEEP OUT
> > DANGER
> This Park Japanese Only.
> でいいよ(;´Д`)
代々木公園にようこそ!
参考:2014/09/05(金)17時01分43秒
2014/09/05 (金) 17:02:57 ◆ ▼ ◇ [qwerty]もう刺されたのが横浜市の公園だけじゃないだろ(;´Д`)普通に街とかでも刺されてるに違いない
> 2014/09/05 (金) 17:02:39 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 一言追記すればいいのにな(;´Д`)
> > KEEP OUT
> > DANGER
> This Park Japanese Only.
> でいいよ(;´Д`)
シニイタルモスキートイマスも
参考:2014/09/05(金)17時01分43秒
> 2014/09/05 (金) 17:01:43 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 代々木公園の蚊に注意立て看板が外国人への配慮がないとか言われてるけど
> > 諸外国では日本語の表記も併記してくれるのが普通なのかね(;´Д`)
> 一言追記すればいいのにな(;´Д`)
> KEEP OUT
> DANGER
This Park Japanese Only.
でいいよ(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)17時00分10秒
> 2014/09/05 (金) 17:01:38 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 代々木公園の蚊に注意立て看板が外国人への配慮がないとか言われてるけど
> 諸外国では日本語の表記も併記してくれるのが普通なのかね(;´Д`)
日本で生まれ育って日本語しか使えなくて母国語は読めないし喋れないけど
母国語が書かれてないと発狂するという人が大勢いるらしいよ(;´Д`)
参考:2014/09/05(金)16時57分31秒
> 2014/09/05 (金) 17:01:35 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 代々木公園の蚊に注意立て看板が外国人への配慮がないとか言われてるけど
> > 諸外国では日本語の表記も併記してくれるのが普通なのかね(;´Д`)
> 英語表記くらいはする
Two men enter, One man leaves.
参考:2014/09/05(金)16時58分01秒
> 2014/09/05 (金) 17:01:10 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 代々木公園の蚊に注意立て看板が外国人への配慮がないとか言われてるけど
> > 諸外国では日本語の表記も併記してくれるのが普通なのかね(;´Д`)
> 英語表記くらいはする
そうなのか(;´Д`)
それって日本とか中国とか韓国くらいなのかなと思ってた
参考:2014/09/05(金)16時58分01秒
> 2014/09/05 (金) 17:01:04 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > 代々木公園の蚊に注意立て看板が外国人への配慮がないとか言われてるけど
> > 諸外国では日本語の表記も併記してくれるのが普通なのかね(;´Д`)
> 一言追記すればいいのにな(;´Д`)
> KEEP OUT
> DANGER
DEADLY PARKも
参考:2014/09/05(金)17時00分10秒
> 2014/09/05 (金) 17:00:10 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 代々木公園の蚊に注意立て看板が外国人への配慮がないとか言われてるけど
> 諸外国では日本語の表記も併記してくれるのが普通なのかね(;´Д`)
一言追記すればいいのにな(;´Д`)
KEEP OUT
DANGER
参考:2014/09/05(金)16時57分31秒
> 2014/09/05 (金) 17:00:02 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 代々木公園の蚊に注意立て看板が外国人への配慮がないとか言われてるけど
> 諸外国では日本語の表記も併記してくれるのが普通なのかね(;´Д`)
そんなわけないだろ(;´Д`)
それ以前に道路標識の地名とかローマ字読みからわざわざ英語表記に改めてる時点でやりすぎだと思う
参考:2014/09/05(金)16時57分31秒
上へ