下へ
>  2007/12/14 (金) 09:15:48        [qwerty]
> > そもそも国自体の場所もわからないくなるしな(;´Д`)
> ここによると日本人が思う日本が狭いって感覚もより狭い欧州の国には屈辱的らしいな(;´Д`)
> http://www.moonlight.vci.vc/misc/Anime_Haiku.html
> いわく日本は外国といえばまずアメリカで中国やロシアやカナダを想定して物を言うので身の程を弁えて中堅国として意識を持て
> っつートコロなのかな
> まぁ昔帝国だったせいもあんのかな

あんな狭苦しい欧州地域で群雄割拠して各々がそれなりの規模の国であって
膨大な人間を内輪で虐殺しあっていたって状況が異常だってことを
欧州の連中が理解するべきなんじゃないかな(;´Д`)どちらかっていうと

参考:2007/12/14(金)09時14分00秒

>  2007/12/14 (金) 09:15:36        [qwerty]
> > 端午の節句とかさ(;´Д`)色々あると思うよ
> えええー(;´Д`)端午の節句って外国のものだったの?
> やっぱりtangoとかsexとか、そういうことか(;´Д`)

情熱的なラテン文化だな

参考:2007/12/14(金)09時14分43秒

>  2007/12/14 (金) 09:15:21        [qwerty]
> > そもそも国自体の場所もわからないくなるしな(;´Д`)
> ここによると日本人が思う日本が狭いって感覚もより狭い欧州の国には屈辱的らしいな(;´Д`)
> http://www.moonlight.vci.vc/misc/Anime_Haiku.html
> いわく日本は外国といえばまずアメリカで中国やロシアやカナダを想定して物を言うので身の程を弁えて中堅国として意識を持て
> っつートコロなのかな
> まぁ昔帝国だったせいもあんのかな

まぁ海の分あわせたら変に広くなるしな(;´Д`)
実際に住めるところは狭いからより狭く感じるけど

参考:2007/12/14(金)09時14分00秒

>  2007/12/14 (金) 09:14:43        [qwerty]
> > 日本の物のように思われてて実は外国産って具体的に何があったっけ?(;´Д`)
> > 逆にキリストやチンギス・ハンみたいに実は日本人だった、ってのはあるけど(;´Д`)
> 端午の節句とかさ(;´Д`)色々あると思うよ

えええー(;´Д`)端午の節句って外国のものだったの?
やっぱりtangoとかsexとか、そういうことか(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時04分56秒

>  2007/12/14 (金) 09:14:42        [qwerty]
> > 曖昧3㎝の意味は聞かなくても分かるのか?(;´Д`)
> そんなもの漏れだって意味が分らん(;´Д`)
> あれはまな板とか洗濯板に近い状態の胸って事でいいのかね

シリコン巨乳大好きなアメリカ人があんなまな板ロリキャラに萌えることが出来るの?(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時10分57秒

>  2007/12/14 (金) 09:14:30        [qwerty]
> > 関係ないがらき☆すたのDVDもアメリカ版が出るらしいね(;´Д`)
> > わかるんだろうか?(;´Д`)
> johnさんの質問コーナーとか見てたら面白いよね(;´Д`)
> 鳥居の意味がわかんなくて木のやぐらみたいなのはなんだとか
> なんで学校の昼食を教室で食べてるんだとか

あそこの管理人がたいぶ香ばしくなってきてるな(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時07分04秒

>  2007/12/14 (金) 09:14:19        [qwerty]
> つか、アニメ版のあずまんが大王って面白かったか?(;´Д`)

単行本でいうと2巻の所までは面白かったな
他はまあ(;´Д`)なんていうかほら

参考:2007/12/14(金)09時11分33秒

>  2007/12/14 (金) 09:14:00        [qwerty]
> > ノルウェーとデンマークとスウェーデンのメーカーがどこがどこだかはよく混ん絡まるな(;´Д`)
> そもそも国自体の場所もわからないくなるしな(;´Д`)

ここによると日本人が思う日本が狭いって感覚もより狭い欧州の国には屈辱的らしいな(;´Д`)
http://www.moonlight.vci.vc/misc/Anime_Haiku.html
いわく日本は外国といえばまずアメリカで中国やロシアやカナダを想定して物を言うので身の程を弁えて中堅国として意識を持て
っつートコロなのかな
まぁ昔帝国だったせいもあんのかな

参考:2007/12/14(金)09時06分07秒

>  2007/12/14 (金) 09:13:39        [qwerty]
> > johnさんの質問コーナーとか見てたら面白いよね(;´Д`)
> > 鳥居の意味がわかんなくて木のやぐらみたいなのはなんだとか
> > なんで学校の昼食を教室で食べてるんだとか
> johnさんの質問コーナーショウキ(;´Д`)

ask johnのこと(;´Д`)
http://ask-john.cocolog-nifty.com/blog/
日本語訳してる人もいるよ

参考:2007/12/14(金)09時10分44秒

>  2007/12/14 (金) 09:13:31        [qwerty]
> > 関係ないがらき☆すたのDVDもアメリカ版が出るらしいね(;´Д`)
> > わかるんだろうか?(;´Д`)
> それ買うようなオタはあずまんがも持ってるから平気(;´Д`)

あと外国の優勢っぽい分野の文化を輸入するときなんて
勘違いしてでも取りあえず理解した気になるから問題ないよな(;´Д`)
一昔前の日本人がパリとかついてると
どうでもいいことを勝手になんか凄い物と思ってたり

参考:2007/12/14(金)09時12分00秒

>  2007/12/14 (金) 09:12:45        [qwerty]
> つか、アニメ版のあずまんが大王って面白かったか?(;´Д`)

漏れが唯一持ってるDVD(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時11分33秒

>  2007/12/14 (金) 09:12:32        [qwerty]
> つか、アニメ版のあずまんが大王って面白かったか?(;´Д`)

めちゃくちゃ面白いよ(;´Д`)何でも見ないで批判するのは住人の悪い癖だぞ

参考:2007/12/14(金)09時11分33秒

>  2007/12/14 (金) 09:12:00        [qwerty]
> > 英語版ではテキサス訛りだったらしいが(;´Д`)テキサスさんになったのかな?
> 関係ないがらき☆すたのDVDもアメリカ版が出るらしいね(;´Д`)
> わかるんだろうか?(;´Д`)

それ買うようなオタはあずまんがも持ってるから平気(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時04分26秒

2007/12/14 (金) 09:11:33        [qwerty]
つか、アニメ版のあずまんが大王って面白かったか?(;´Д`)

>  2007/12/14 (金) 09:10:57        [qwerty]
> > johnさんの質問コーナーとか見てたら面白いよね(;´Д`)
> > 鳥居の意味がわかんなくて木のやぐらみたいなのはなんだとか
> > なんで学校の昼食を教室で食べてるんだとか
> 曖昧3㎝の意味は聞かなくても分かるのか?(;´Д`)

そんなもの漏れだって意味が分らん(;´Д`)
あれはまな板とか洗濯板に近い状態の胸って事でいいのかね

参考:2007/12/14(金)09時09分30秒

>  2007/12/14 (金) 09:10:44        [qwerty]
> > 関係ないがらき☆すたのDVDもアメリカ版が出るらしいね(;´Д`)
> > わかるんだろうか?(;´Д`)
> johnさんの質問コーナーとか見てたら面白いよね(;´Д`)
> 鳥居の意味がわかんなくて木のやぐらみたいなのはなんだとか
> なんで学校の昼食を教室で食べてるんだとか

johnさんの質問コーナーショウキ(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時07分04秒

>  2007/12/14 (金) 09:10:38        [qwerty]
> > カレーライスはもはやインドの香辛料を使った日本料理(;´Д`)
> ラーメンももはや日本料理(;´Д`)ノ

「ラーメンもカレーも端午の節句も日本発祥である!誇らしい!」みたいな事を言い出す人がいないというのが韓国との違いだと思う(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時06分36秒

>  2007/12/14 (金) 09:10:25        [qwerty]
> > アメリカ人はnokiaを日本企業だと思ってたらしいな(;´Д`)
> サムソンとかヒュンダイもだ(;´Д`)大陸民はドンブリ勘定すぎる
> あと昔よくあった東京って中国のどこ?みたいなアメリカ人の思い込みって実は単なる無知というよりも
> 輸出されたマチャアキの西遊記(モンキーマジックって英題で欧州や南米でも放送してたらしい)やドラボンボールや人形三国志なんかの
> 現地放送をハンパに見知って要らん勘違いをさせてたという可能性がある

日本がいまだにサムライの国と思われてるのはるろうに剣心のせいだしな(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時01分17秒

>  2007/12/14 (金) 09:10:19        [qwerty]
> > johnさんの質問コーナーとか見てたら面白いよね(;´Д`)
> > 鳥居の意味がわかんなくて木のやぐらみたいなのはなんだとか
> > なんで学校の昼食を教室で食べてるんだとか
> 曖昧3㎝の意味は聞かなくても分かるのか?(;´Д`)

その辺りは日本人の俺でも意味わかんない(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時09分30秒

>  投稿者:アニメ時報 2007/12/14 (金) 09:10:18        [qwerty]
> > アニメ時報:12/14 09:00
> > ロミオ×ジュリエット@AT-X
> > 第17話『暴君~漆黒の因縁~』
> > http://cal.syoboi.jp/tid/1080#85461
> アニメ時報、おはよう(;´Д`)

おはよう(;´Д`)朝からアニメ見てんじゃないゾ

参考:2007/12/14(金)08時59分56秒

>  2007/12/14 (金) 09:09:50        [qwerty]
> > まぁそれは日本でも外国発だって知られてないものがあったりするし
> > 別にいいんじゃないかな
> > それより向こうの編集者の人がなんで日本の漫画の主人公を韓国人に
> > するんですかって聞かれた時にだって日本人がいいことするなんて
> > 漫画読んだら子供の教育に悪いじゃないですかって素で答えてた時は
> > 心底驚いたけど(;´Д`)
> 半島という条件下で侵略され続けた歴史がそうさせるのかもしれないけど
> でもそれくらい外国人を疑うってのは部分的には見習うべき姿勢かもしれんね(;´Д`)
> 連中欧米文化についてはどこまで崇拝があるんだろう

百済が唐に勝ってればこうこじれなかったんだろうがな(;´Д`)あれ以来強いものに諂う癖がついたな

参考:2007/12/14(金)09時08分27秒

>  2007/12/14 (金) 09:09:30        [qwerty]
> > 関係ないがらき☆すたのDVDもアメリカ版が出るらしいね(;´Д`)
> > わかるんだろうか?(;´Д`)
> johnさんの質問コーナーとか見てたら面白いよね(;´Д`)
> 鳥居の意味がわかんなくて木のやぐらみたいなのはなんだとか
> なんで学校の昼食を教室で食べてるんだとか

曖昧3㎝の意味は聞かなくても分かるのか?(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時07分04秒

>  2007/12/14 (金) 09:09:13        [qwerty]
> > カレーライスはもはやインドの香辛料を使った日本料理(;´Д`)
> ラーメンももはや日本料理(;´Д`)ノ

人口世界一位の中国発祥のラーメンと
世界二位のインド発祥のカレーが好物な日本人ぢもヽ(´ー`)ノ

参考:2007/12/14(金)09時06分36秒

>  2007/12/14 (金) 09:08:33        [qwerty]
> > 日本の物のように思われてて実は外国産って具体的に何があったっけ?(;´Д`)
> > 逆にキリストやチンギス・ハンみたいに実は日本人だった、ってのはあるけど(;´Д`)
> 端午の節句とかさ(;´Д`)色々あると思うよ

その辺はまんが初めて物語とか言葉の国とかで覚えたよ(;´Д`)小学校上がるくらいまでは
教育テレビしか見せてもらえなかった

参考:2007/12/14(金)09時04分56秒

>  2007/12/14 (金) 09:08:27        [qwerty]
> > その発想がすごいよな(;´Д`)
> まぁそれは日本でも外国発だって知られてないものがあったりするし
> 別にいいんじゃないかな
> それより向こうの編集者の人がなんで日本の漫画の主人公を韓国人に
> するんですかって聞かれた時にだって日本人がいいことするなんて
> 漫画読んだら子供の教育に悪いじゃないですかって素で答えてた時は
> 心底驚いたけど(;´Д`)

半島という条件下で侵略され続けた歴史がそうさせるのかもしれないけど
でもそれくらい外国人を疑うってのは部分的には見習うべき姿勢かもしれんね(;´Д`)
連中欧米文化についてはどこまで崇拝があるんだろう

参考:2007/12/14(金)08時52分26秒

>  2007/12/14 (金) 09:07:33        [qwerty]
> > ノルウェーとデンマークとスウェーデンのメーカーがどこがどこだかはよく混ん絡まるな(;´Д`)
> そもそも国自体の場所もわからないくなるしな(;´Д`)

俺は四国四県の名前も良くわかんないよ(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時06分07秒

>  2007/12/14 (金) 09:07:16        [qwerty]
> > まぁそれは日本でも外国発だって知られてないものがあったりするし
> > 別にいいんじゃないかな
> 日本の物のように思われてて実は外国産って具体的に何があったっけ?(;´Д`)
> 逆にキリストやチンギス・ハンみたいに実は日本人だった、ってのはあるけど(;´Д`)

金平糖みたいに漢字があてがわれると日本や中国由来に見えるね(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時01分59秒

>  2007/12/14 (金) 09:07:04        [qwerty]
> > 英語版ではテキサス訛りだったらしいが(;´Д`)テキサスさんになったのかな?
> 関係ないがらき☆すたのDVDもアメリカ版が出るらしいね(;´Д`)
> わかるんだろうか?(;´Д`)

johnさんの質問コーナーとか見てたら面白いよね(;´Д`)
鳥居の意味がわかんなくて木のやぐらみたいなのはなんだとか
なんで学校の昼食を教室で食べてるんだとか

参考:2007/12/14(金)09時04分26秒

>  2007/12/14 (金) 09:06:36        [qwerty]
> > 日本の物のように思われてて実は外国産って具体的に何があったっけ?(;´Д`)
> > 逆にキリストやチンギス・ハンみたいに実は日本人だった、ってのはあるけど(;´Д`)
> カレーライスはもはやインドの香辛料を使った日本料理(;´Д`)

ラーメンももはや日本料理(;´Д`)ノ

参考:2007/12/14(金)09時05分43秒

>  2007/12/14 (金) 09:06:07        [qwerty]
> > 俺なんてフィリップスをアメリカ企業だと思ってたぜ(;´Д`)
> ノルウェーとデンマークとスウェーデンのメーカーがどこがどこだかはよく混ん絡まるな(;´Д`)

そもそも国自体の場所もわからないくなるしな(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時03分41秒

>  2007/12/14 (金) 09:05:43        [qwerty]
> > まぁそれは日本でも外国発だって知られてないものがあったりするし
> > 別にいいんじゃないかな
> 日本の物のように思われてて実は外国産って具体的に何があったっけ?(;´Д`)
> 逆にキリストやチンギス・ハンみたいに実は日本人だった、ってのはあるけど(;´Д`)

カレーライスはもはやインドの香辛料を使った日本料理(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時01分59秒

>  2007/12/14 (金) 09:05:38        [qwerty]
> > あずまんが大王の大阪さんは釜山さんになってたよ(;´Д`)
> 英語版ではテキサス訛りだったらしいが(;´Д`)テキサスさんになったのかな?

フランスならバスク人(;´Д`)イギリスならIRA
東欧だったらロマニーかな

参考:2007/12/14(金)09時02分52秒

>  2007/12/14 (金) 09:04:56        [qwerty]
> > まぁそれは日本でも外国発だって知られてないものがあったりするし
> > 別にいいんじゃないかな
> 日本の物のように思われてて実は外国産って具体的に何があったっけ?(;´Д`)
> 逆にキリストやチンギス・ハンみたいに実は日本人だった、ってのはあるけど(;´Д`)

端午の節句とかさ(;´Д`)色々あると思うよ

参考:2007/12/14(金)09時01分59秒

>  2007/12/14 (金) 09:04:34        [qwerty]
> > まぁそれは日本でも外国発だって知られてないものがあったりするし
> > 別にいいんじゃないかな
> 日本の物のように思われてて実は外国産って具体的に何があったっけ?(;´Д`)
> 逆にキリストやチンギス・ハンみたいに実は日本人だった、ってのはあるけど(;´Д`)

昭和初期の育ちの人が(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時01分59秒

>  2007/12/14 (金) 09:04:26        [qwerty]
> > あずまんが大王の大阪さんは釜山さんになってたよ(;´Д`)
> 英語版ではテキサス訛りだったらしいが(;´Д`)テキサスさんになったのかな?

関係ないがらき☆すたのDVDもアメリカ版が出るらしいね(;´Д`)
わかるんだろうか?(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時02分52秒

2007/12/14 (金) 09:04:26        [qwerty]
陰の憲兵団は弱すぎる

>  2007/12/14 (金) 09:03:41        [qwerty]
> > アメリカ人はnokiaを日本企業だと思ってたらしいな(;´Д`)
> 俺なんてフィリップスをアメリカ企業だと思ってたぜ(;´Д`)

ノルウェーとデンマークとスウェーデンのメーカーがどこがどこだかはよく混ん絡まるな(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)08時57分31秒

>  2007/12/14 (金) 09:03:38        [qwerty]
> > まぁそれは日本でも外国発だって知られてないものがあったりするし
> > 別にいいんじゃないかな
> 日本の物のように思われてて実は外国産って具体的に何があったっけ?(;´Д`)
> 逆にキリストやチンギス・ハンみたいに実は日本人だった、ってのはあるけど(;´Д`)

かぼちゃとかダンゴ虫・・・かな(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)09時01分59秒

>  2007/12/14 (金) 09:03:00        [qwerty]
> > 無職なのに朝からエロゲーやってる(;´Д`)もうダメかも分からんね
> 何やってるの(;´Д`)巣作りドラゴン?

リュミスとイチャイチャしたい(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)08時50分10秒

2007/12/14 (金) 09:02:58        [qwerty]
今思えば自分の娘の事を野育ちとか言ってたのな(;´Д`)

2007/12/14 (金) 09:02:56        [qwerty]
野育ちの少女萌え

>  2007/12/14 (金) 09:02:52        [qwerty]
> > してねえよ(;´Д`)
> あずまんが大王の大阪さんは釜山さんになってたよ(;´Д`)

英語版ではテキサス訛りだったらしいが(;´Д`)テキサスさんになったのかな?

参考:2007/12/14(金)08時58分53秒

>  2007/12/14 (金) 09:01:59        [qwerty]
> > その発想がすごいよな(;´Д`)
> まぁそれは日本でも外国発だって知られてないものがあったりするし
> 別にいいんじゃないかな

日本の物のように思われてて実は外国産って具体的に何があったっけ?(;´Д`)

逆にキリストやチンギス・ハンみたいに実は日本人だった、ってのはあるけど(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)08時52分26秒

2007/12/14 (金) 09:01:52        [qwerty]
野育ち(´ー`)

>  2007/12/14 (金) 09:01:51        [qwerty]
> > アメリカ人はnokiaを日本企業だと思ってたらしいな(;´Д`)
> 俺なんてフィリップスをアメリカ企業だと思ってたぜ(;´Д`)

Creativeも(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)08時57分31秒

2007/12/14 (金) 09:01:49        [qwerty]
もはよう(´ー`)朝からロリペドろしい会話で盛り上がる変態ぢも

>  2007/12/14 (金) 09:01:17        [qwerty]
> > アメリカ人だってスト2は自国産のゲームだと思ってるぜ(;´Д`)
> アメリカ人はnokiaを日本企業だと思ってたらしいな(;´Д`)

サムソンとかヒュンダイもだ(;´Д`)大陸民はドンブリ勘定すぎる
あと昔よくあった東京って中国のどこ?みたいなアメリカ人の思い込みって実は単なる無知というよりも
輸出されたマチャアキの西遊記(モンキーマジックって英題で欧州や南米でも放送してたらしい)やドラボンボールや人形三国志なんかの
現地放送をハンパに見知って要らん勘違いをさせてたという可能性がある

参考:2007/12/14(金)08時56分33秒

2007/12/14 (金) 09:01:12        [qwerty]
ジャスミンは負けず嫌いだなぁ(;´Д`)

>  2007/12/14 (金) 09:00:16        [qwerty]
> > してねえよ(;´Д`)
> ドラえもんを自国のアニメだと主張しているのって韓国だっけか
> それとも中国だったっけか(;´Д`)

韓国だね(;´Д`)中国では日本のアニメとして人気があるよ
韓国では作品中に出てくる地名も全部韓国の地名に編集するから誤解する人が多いのも無理ないけど

参考:2007/12/14(金)08時55分18秒

>アニメ時報 2007/12/14 (金) 08:59:56        [qwerty]
> アニメ時報:12/14 09:00
> ロミオ×ジュリエット@AT-X
> 第17話『暴君~漆黒の因縁~』
> http://cal.syoboi.jp/tid/1080#85461

アニメ時報、おはよう(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)08時59分01秒

>  2007/12/14 (金) 08:59:47        [qwerty]
> > ドラえもんを自国のアニメだと主張しているのって韓国だっけか
> > それとも中国だったっけか(;´Д`)
> ふたご姫なら中国かな(;´Д`)そういえば明日が楽しみだね!

しゅごキャラはふたご姫の代わりにはならない(;´Д`)もう少しがんばってほしい

参考:2007/12/14(金)08時56分01秒

アニメ時報 投稿者:アニメ時報 2007/12/14 (金) 08:59:01        [qwerty]
アニメ時報:12/14 09:00

ロミオ×ジュリエット@AT-X
第17話『暴君~漆黒の因縁~』
http://cal.syoboi.jp/tid/1080#85461

>  2007/12/14 (金) 08:58:53        [qwerty]
> > 韓国人は人気キャラは全部自国のものだって誤解してるからなあ(;´Д`)
> してねえよ(;´Д`)

あずまんが大王の大阪さんは釜山さんになってたよ(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)08時53分14秒

2007/12/14 (金) 08:57:47        [qwerty]
さてほしのあきで抜くか

>  2007/12/14 (金) 08:57:31        [qwerty]
> > アメリカ人だってスト2は自国産のゲームだと思ってるぜ(;´Д`)
> アメリカ人はnokiaを日本企業だと思ってたらしいな(;´Д`)

俺なんてフィリップスをアメリカ企業だと思ってたぜ(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)08時56分33秒

>  2007/12/14 (金) 08:56:33        [qwerty]
> > その発想がすごいよな(;´Д`)
> アメリカ人だってスト2は自国産のゲームだと思ってるぜ(;´Д`)

アメリカ人はnokiaを日本企業だと思ってたらしいな(;´Д`)

参考:2007/12/14(金)08時51分49秒

上へ