> > When I speak by your standard, it seems that I am a fool.
> > (貴殿の水準によって私が発言すると、私はアホに見える。)
> When I speak by your standard, it seems that I am a terrorist.
> (貴殿の水準によって私が発言すると、私はテロリストに見える。)

I am a fool when I judge it from your standard.
(貴殿の水準で判断すると、私はアホだ。)

参考：2008/11/29(土)08時43分59秒

> > When I speak by your standard, it seems that I am a fool.
> > (貴殿の水準によって私が発言すると、私はアホに見える。)
> いやいや(;´Д`)貴殿はたいしたものだと思うよ
> 随分病的に見えるけど見習いたいものだ

360度どこから見ても心を病んでる奴の何を見習いたいのだ

参考：2008/11/29(土)08時43分48秒

> > 印度ﾃﾛは144人か(;´Д`)WTCと比べたらしょぼいな
> When I speak by your standard, it seems that I am a fool.
> (貴殿の水準によって私が発言すると、私はアホに見える。)

When I speak by your standard, it seems that I am a terrorist.
(貴殿の水準によって私が発言すると、私はテロリストに見える。)

参考：2008/11/29(土)08時39分27秒

> > 印度ﾃﾛは144人か(;´Д`)WTCと比べたらしょぼいな
> When I speak by your standard, it seems that I am a fool.
> (貴殿の水準によって私が発言すると、私はアホに見える。)

いやいや(;´Д`)貴殿はたいしたものだと思うよ
随分病的に見えるけど見習いたいものだ

参考：2008/11/29(土)08時39分27秒

> 印度ﾃﾛは144人か(;´Д`)WTCと比べたらしょぼいな

When I speak by your standard, it seems that I am a fool.
(貴殿の水準によって私が発言すると、私はアホに見える。)

参考：2008/11/29(土)08時32分06秒

印度ﾃﾛは144人か(;´Д`)WTCと比べたらしょぼいな