> Dear
> This is a notice that an invoice has been generated on: 05/05/2012.
> Your payment method is: Credit Card / Debit Card [Auto-recurring] 
> CUSTOMER INVOICE 
> Customer Invoice Number
> Invoice Creation Date 05/05/2012 
> Invoice Due Date 12/05/2012 
> Total Due Balance $9.95 USD 
> うぽってとか見るために契約したVPNの請求書だけど
> INVOICEとかBALANCEって単語が不気味なんだけど
> 正常な状態だよね？(;´Д`)

前者は請求、後者はまあ合計額。(;´ω`)ただ単に請求書だ

参考：2012/05/06(日)15時14分24秒

> Dear
> This is a notice that an invoice has been generated on: 05/05/2012.
> Your payment method is: Credit Card / Debit Card [Auto-recurring] 
> CUSTOMER INVOICE 
> Customer Invoice Number
> Invoice Creation Date 05/05/2012 
> Invoice Due Date 12/05/2012 
> Total Due Balance $9.95 USD 
> うぽってとか見るために契約したVPNの請求書だけど
> INVOICEとかBALANCEって単語が不気味なんだけど
> 正常な状態だよね？(;´Д`)

請求書ってことでしょ(;´Д`)

参考：2012/05/06(日)15時14分24秒

Dear

This is a notice that an invoice has been generated on: 05/05/2012.
Your payment method is: Credit Card / Debit Card [Auto-recurring] 

CUSTOMER INVOICE 
 
Customer Invoice Number
Invoice Creation Date 05/05/2012 
Invoice Due Date 12/05/2012 
Total Due Balance $9.95 USD 

うぽってとか見るために契約したVPNの請求書だけど
INVOICEとかBALANCEって単語が不気味なんだけど
正常な状態だよね？(;´Д`)