下へ
>  2015/01/31 (土) 19:17:04        [qwerty]
> > アニメもコテコテの使えよ(;´Д`)
> アニメでもドラマでもあんまりガチの方言だとわかりにくいから
> よく標準語寄りに直しますってどっかの制作の人がインタビューで話してたな(;´Д`)

大河も戦国時代の人たちの考え方で演じさせるとよくわからないから
戦国モノでも現代人が考えるような愛や平和を目的にさせてるな

参考:2015/01/31(土)19時15分37秒

>  2015/01/31 (土) 19:16:49        [qwerty]
> > 大阪弁警察がうるさいからネイティブをキャスティング
> 関西弁はさらに地方によって数十個に分かれてるけどネイティブをキャスティングって具体的にはどこの人をキャスティングして他の地域の人の文句はどうさばいてるの

わが故郷のある河内のほうなら無難

参考:2015/01/31(土)19時14分30秒

>  2015/01/31 (土) 19:16:41        [qwerty]
> > 大阪弁警察がうるさいからネイティブをキャスティング
> 関西弁はさらに地方によって数十個に分かれてるけどネイティブをキャスティングって具体的にはどこの人をキャスティングして他の地域の人の文句はどうさばいてるの

生まれてからもう30数年も大阪で暮らしてるけど
もはやその違いが知識上でしか解らなくなってる俺(;´Д`)
同じ職場に天王寺区も能勢町も高石市も八尾市も同居してるので
もうなにがなにやら

参考:2015/01/31(土)19時14分30秒

>  2015/01/31 (土) 19:16:27        [qwerty]
> > 大阪弁警察がうるさいからネイティブをキャスティング
> 関西弁はさらに地方によって数十個に分かれてるけどネイティブをキャスティングって具体的にはどこの人をキャスティングして他の地域の人の文句はどうさばいてるの

池脇千鶴がたまに映画で関西弁の役やってて
おおそういえばこの人大阪出身だったって気づく(;´Д`)

参考:2015/01/31(土)19時14分30秒

>  2015/01/31 (土) 19:15:45        [qwerty]
> > ドラマと違ってアニメの関西弁はどうして何十年も改まらないのだろう(;´Д`)
> ジャリン子チエヽ(´ー`)ノ

なあ小鉄( '-')あいつのタマとったんか

参考:2015/01/31(土)19時13分08秒

>  2015/01/31 (土) 19:15:37        [qwerty]
> > ドラマの場合関西人使うからだろ(;´Д`)
> アニメもコテコテの使えよ(;´Д`)

アニメでもドラマでもあんまりガチの方言だとわかりにくいから
よく標準語寄りに直しますってどっかの制作の人がインタビューで話してたな(;´Д`)

参考:2015/01/31(土)19時13分27秒

>  2015/01/31 (土) 19:15:33        [qwerty]
> > 大阪弁警察がうるさいからネイティブをキャスティング
> 関西弁はさらに地方によって数十個に分かれてるけどネイティブをキャスティングって具体的にはどこの人をキャスティングして他の地域の人の文句はどうさばいてるの

大阪と京都と福井くらい抑えておけばいいんじゃねえの(;´Д`)よく知らないけど

参考:2015/01/31(土)19時14分30秒

>  2015/01/31 (土) 19:14:30        [qwerty]
> > ドラマの関西弁って今どうなってるの
> 大阪弁警察がうるさいからネイティブをキャスティング

関西弁はさらに地方によって数十個に分かれてるけどネイティブをキャスティングって具体的にはどこの人をキャスティングして他の地域の人の文句はどうさばいてるの

参考:2015/01/31(土)19時12分27秒

>  2015/01/31 (土) 19:13:53        [qwerty]
> > ドラマと違ってアニメの関西弁はどうして何十年も改まらないのだろう(;´Д`)
> ジャリン子チエヽ(´ー`)ノ

バカづき~(^Д^)ワシこわい~

参考:2015/01/31(土)19時13分08秒

>  2015/01/31 (土) 19:13:27        [qwerty]
> > ドラマと違ってアニメの関西弁はどうして何十年も改まらないのだろう(;´Д`)
> ドラマの場合関西人使うからだろ(;´Д`)

アニメもコテコテの使えよ(;´Д`)

参考:2015/01/31(土)19時12分34秒

>  2015/01/31 (土) 19:13:08        [qwerty]
> > せやかて工藤!(;´Д`)
> ドラマと違ってアニメの関西弁はどうして何十年も改まらないのだろう(;´Д`)

ジャリン子チエヽ(´ー`)ノ

参考:2015/01/31(土)19時08分41秒

>  2015/01/31 (土) 19:12:34        [qwerty]
> > せやかて工藤!(;´Д`)
> ドラマと違ってアニメの関西弁はどうして何十年も改まらないのだろう(;´Д`)

ドラマの場合関西人使うからだろ(;´Д`)

参考:2015/01/31(土)19時08分41秒

>  2015/01/31 (土) 19:12:27        [qwerty]
> > ドラマと違ってアニメの関西弁はどうして何十年も改まらないのだろう(;´Д`)
> ドラマの関西弁って今どうなってるの

大阪弁警察がうるさいからネイティブをキャスティング

参考:2015/01/31(土)19時11分59秒

>  2015/01/31 (土) 19:11:59        [qwerty]
> > せやかて工藤!(;´Д`)
> ドラマと違ってアニメの関西弁はどうして何十年も改まらないのだろう(;´Д`)

ドラマの関西弁って今どうなってるの

参考:2015/01/31(土)19時08分41秒

>  2015/01/31 (土) 19:11:23        [qwerty]
> > ドラマと違ってアニメの関西弁はどうして何十年も改まらないのだろう(;´Д`)
> 声優のしつけがなってない

台本だろマジレス(;´Д`)

参考:2015/01/31(土)19時10分56秒

>  2015/01/31 (土) 19:10:56        [qwerty]
> > せやかて工藤!(;´Д`)
> ドラマと違ってアニメの関西弁はどうして何十年も改まらないのだろう(;´Д`)

声優のしつけがなってない

参考:2015/01/31(土)19時08分41秒

>  2015/01/31 (土) 19:09:50        [qwerty]
> > せやかて工藤!(;´Д`)
> ドラマと違ってアニメの関西弁はどうして何十年も改まらないのだろう(;´Д`)

関西人じゃないからどこがおかしいのか(;´Д`)わてわかりまへんねん

参考:2015/01/31(土)19時08分41秒

>  2015/01/31 (土) 19:08:41        [qwerty]
> > せやねん
> せやかて工藤!(;´Д`)

ドラマと違ってアニメの関西弁はどうして何十年も改まらないのだろう(;´Д`)

参考:2015/01/31(土)19時07分12秒

>  2015/01/31 (土) 19:08:09        [qwerty]
> ~しないと*いけない*の時点で「自」粛ちゃうやん(;´Д`)

*おおっと!*

参考:2015/01/31(土)19時05分55秒

>  2015/01/31 (土) 19:07:12        [qwerty]
> > ~しないと*いけない*の時点で「自」粛ちゃうやん(;´Д`)
> せやねん

せやかて工藤!(;´Д`)

参考:2015/01/31(土)19時06分36秒

>  2015/01/31 (土) 19:06:36        [qwerty]
> ~しないと*いけない*の時点で「自」粛ちゃうやん(;´Д`)

せやねん

参考:2015/01/31(土)19時05分55秒

>  2015/01/31 (土) 19:06:22        [qwerty]
> ~しないと*いけない*の時点で「自」粛ちゃうやん(;´Д`)

ちゃうねん

参考:2015/01/31(土)19時05分55秒

2015/01/31 (土) 19:05:55        [qwerty]
~しないと*いけない*の時点で「自」粛ちゃうやん(;´Д`)

上へ