> > ここが仮想であり現実なのだ
> lainは名作

海外でlainに出てくるOSを作ろうというプロジェクトがあったけど、
前にサイトを見たら更新が途絶えていてもの悲しい気分になった

参考：2007/07/14(土)22時10分21秒

> > 翻訳だけじゃなくて２バイト文字への対応が大変なんじゃないの？
> そういうものなのか？
> 俺はVB6とSQLserverの触りぐらいしかﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑには携わったことないからよくわからん

時代はlinux+php+postgresですよ(´ー｀)全部無料

参考：2007/07/14(土)22時09分48秒

> > この世がセカンドライフ
> ここが仮想であり現実なのだ

lainは名作

参考：2007/07/14(土)22時08分27秒

> > この世がセカンドライフ
> ここが仮想であり現実なのだ

ライアーゲーム四回戦だしな(;´Д`)

参考：2007/07/14(土)22時08分27秒

> > あれは欧米だとすごい広まったみたいだけど
> > 日本だとやはり言葉の壁が厚いのじゃないか
> キャラクターのモデリングがバタくさいよ(;´Д`)
> これが改善されないうちは一般層には届かないんじゃ

2次元なら受けそうな予感

参考：2007/07/14(土)22時08分48秒

> > まだ完全日本語対応してないんだね
> > ﾒﾆｭｰの翻訳なんて糞簡単な作業なのにどれだけやる気ないよ
> > http://www.4gamer.net/news/history/2007.07/20070714043033detail.html
> 翻訳だけじゃなくて２バイト文字への対応が大変なんじゃないの？

そういうものなのか？
俺はVB6とSQLserverの触りぐらいしかﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑには携わったことないからよくわからん

参考：2007/07/14(土)22時06分15秒

> > この世がセカンドライフ
> ここが仮想であり現実なのだ

現世は夢 夜の夢こそ真

参考：2007/07/14(土)22時08分27秒

> > ｾｶﾝﾄﾞﾗｲﾌってどうなったよ？
> あれは欧米だとすごい広まったみたいだけど
> 日本だとやはり言葉の壁が厚いのじゃないか

キャラクターのモデリングがバタくさいよ(;´Д`)
これが改善されないうちは一般層には届かないんじゃ

参考：2007/07/14(土)22時05分43秒

> > ｾｶﾝﾄﾞﾗｲﾌってどうなったよ？
> この世がセカンドライフ

ここが仮想であり現実なのだ

参考：2007/07/14(土)22時07分37秒

> > ｾｶﾝﾄﾞﾗｲﾌってどうなったよ？
> まだ完全日本語対応してないんだね
> ﾒﾆｭｰの翻訳なんて糞簡単な作業なのにどれだけやる気ないよ
> http://www.4gamer.net/news/history/2007.07/20070714043033detail.html

ﾊﾟｯｹｰｼﾞｿﾌﾄのﾊﾞｽｹｹﾞｰﾑの日本語化すら渋って
英語版のまま日本発売する会社があるんだぜ(;´Д`)
ましてや基本無料かつ複雑なｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ系ﾈﾄｹﾞなんて

参考：2007/07/14(土)22時05分27秒

> ｾｶﾝﾄﾞﾗｲﾌってどうなったよ？

この世がセカンドライフ

参考：2007/07/14(土)22時02分48秒

> > まだ完全日本語対応してないんだね
> > ﾒﾆｭｰの翻訳なんて糞簡単な作業なのにどれだけやる気ないよ
> > http://www.4gamer.net/news/history/2007.07/20070714043033detail.html
> 翻訳だけじゃなくて２バイト文字への対応が大変なんじゃないの？

unicodeで作ってないの？(;´Д`)

参考：2007/07/14(土)22時06分15秒

> > ｾｶﾝﾄﾞﾗｲﾌってどうなったよ？
> まだ完全日本語対応してないんだね
> ﾒﾆｭｰの翻訳なんて糞簡単な作業なのにどれだけやる気ないよ
> http://www.4gamer.net/news/history/2007.07/20070714043033detail.html

翻訳だけじゃなくて２バイト文字への対応が大変なんじゃないの？

参考：2007/07/14(土)22時05分27秒

> ｾｶﾝﾄﾞﾗｲﾌってどうなったよ？

あれは欧米だとすごい広まったみたいだけど
日本だとやはり言葉の壁が厚いのじゃないか

参考：2007/07/14(土)22時02分48秒

> ｾｶﾝﾄﾞﾗｲﾌってどうなったよ？

まだ完全日本語対応してないんだね
ﾒﾆｭｰの翻訳なんて糞簡単な作業なのにどれだけやる気ないよ

http://www.4gamer.net/news/history/2007.07/20070714043033detail.html

参考：2007/07/14(土)22時02分48秒

> ｾｶﾝﾄﾞﾗｲﾌってどうなったよ？

ﾏｽｺﾐが持ち上げてるが全く浸透しない
まぁ長期的にｼﾞﾜｼﾞﾜと宣伝媒体へと育て上げるのかもしれないが(;´Д`)

参考：2007/07/14(土)22時02分48秒

> ｾｶﾝﾄﾞﾗｲﾌってどうなったよ？

「ｾｶﾝﾄﾞﾗｲﾌに取り組むよ」と言うだけでﾏｽｺﾐが勝手に宣伝してくれる旬が去ったのかもしれんね
あれは宣伝に掛かるｺｽﾄが安すぎた

参考：2007/07/14(土)22時02分48秒

> ｾｶﾝﾄﾞﾗｲﾌってどうなったよ？

やってるよ(;´Д`)

参考：2007/07/14(土)22時02分48秒

ｾｶﾝﾄﾞﾗｲﾌってどうなったよ？