これは両方ともキーボード使用なんだろうか