( '-')ﾉ これなんですが……。
	if($COMMAND{'gzip'} eq 'checked'
	    && $ENV{'HTTP_ACCEPT_ENCODING'} =~ /gzip/) {
		if($ENV{'HTTP_ACCEPT_ENCODING'} =~ /x-gzip/) {
			print "Content-encoding: x-gzip\n\n";
		} else {
			print "Content-type: text/html\n";
			print "Content-encoding: gzip\n\n";
		}
		open(STDOUT, "| /bin/gzip -1 -c");
		print "<!-- gzip_ed -->\n";
	} else {
		print "\n";
		print "<!-- no gzip_ed -->\n";
	}

http://jo.st22.arena.ne.jp/cgi-bin/strangeworld/getlog2.cgi