> Microsoft Tech Support in Boot Camp
> One of Microsoft's finest techs was drafted and sent to boot camp. At the rifle range, he was given some
> instruction, a rifle and bullets. He fired several shots at the target. The report came from the target area that all
> attempts had completely missed the target. The tech looked at his rifle, and then at the target. He looked at the
> rifle again, and then at the target again. 
> He put his finger over the end of the rifle barrel and squeezed the trigger with his other hand. The end of his
> finger was blown off, whereupon he yelled toward the target area: "It's leaving here just fine, the trouble must be
> at your end!" 

ちゃんと弾は出てるんだから
悪いのは的のほうだ

参考：2000/03/13(月)04時33分32秒