> Your signup request has been rejected.
> Reject reason:
> Guess!
> アカウント申し込んだらこんなメール来たよ
> びっくりしたな(;´ｰ`)y-~~~

A)
ﾃﾒｪのサインアップ要求は拒絶された。
拒絶理由：ﾃﾒｪで推測しろ

参考：2000/03/29(水)00時30分28秒