> > 小学館はまだX-MENの日本語翻訳版を出してるのか? > > 最初の数冊だけ読んだ > > マグニートーが出てくるの > > 「へー、ゲームに出てくる話と同じじゃん!」とか思った > 範型のでかい方? > 一応書いておくと「本屋さんで待ってるぜ」の方はアニメのフィルムコミックな あ、フィルムコミックじゃないやつ 向こうのアメコミをそのまま翻訳したの あっちのマンガはセリフがやたらと説明的なんだね なんか日本に比べて洗練されてない気がした これは慣れかもしれないけど でも、一話読むだけでもかなり疲れたよ 参考:2000/04/07(金)06時29分53秒