>  投稿者:ひょっこり 2000/04/14 (金) 17:28:47      [mirai]
> > 漏れはクウォーターなんだねヽ(´ー`)ノ
> クウォーターは響きがかっこいいから許すヽ(´ー`)ノ

日本語に訳すと「あいのこ」ですが?

参考:2000/04/14(金)17時26分55秒