> > 寝れば？
>  はやく寝たほうがいいですよ

MPEGエンコード終了まであと4時間51分

参考：2000/04/17(月)02時50分35秒