> > ありきたりなレスで申し訳ないが、欧米人から見れば
> > 日本人のファッションに使われている英文も凄く変に見えるんだろうな。
> > つーかアメリカのある女性が
> > 「LOVEという意味の漢字を彫ってもらったの」と言って腕を見せてきたら
> > そこには「変」という入れ墨が、という話があるな
> 何処かで聞きかじった話だけど
> 漢字Ｔシャツなる物が売られていて
> 一番人気は”高田馬場”と書いてある奴だったそうな

似たようなのでスネオカートとか訳わからないＴシャツもあるな

参考：2000/04/22(土)23時14分16秒